Run for Your Life كلمات أغنية ترجمة عربية

RUN FOR YOUR LIFE-
اركض من أجل حياتك-
I've been collecting all my days
لقد تم جمع كل أيامي
movies frame by frame
الأفلام إطارًا بإطار
oh love, please let me count the ways
يا حبي، من فضلك دعني أحصِ الطرق
it gets inside my head
يدخل داخل رأسي
I've been counting all my life
لقد كنت أحسب طوال حياتي
moments as they pass
لحظات عندما تمر
When left alone with them too long
عندما تُترك وحيدًا معهم لفترة طويلة جدًا
It gets inside my head, and breaks my heart
يدخل إلى رأسي، ويكسر قلبي
and knocks me down
ويقرعني
In line of fire today
اليوم في خط النار
Run for your Life
تشغيل لحياتك
Pain's water, wash it away
ماء الألم، اغسله
Run for your, run for your life
اهرب من أجل حياتك، اركض من أجل حياتك
Addicted to my T.V.
مدمن على جهاز التلفاز الخاص بي
That's "Mister" to me
هذا هو "السيد" بالنسبة لي
Paper souls and painted smiles
أرواح من ورق وابتسامات مرسومة
it gets under my skin how "Mister"
يحصل تحت جلدي كيف "السيد"
tells me who I am
يقول لي من أنا
You're gun for hire today
أنت بندقية للتأجير اليوم
run for your life
تشغيل لحياتك
pain's mother take it away
والدة الألم تأخذه بعيدا
Run for you, run for your life
اهرب من أجلك، اركض للنجاة بحياتك
You're gun for hire today
أنت بندقية للتأجير اليوم
run for your life
تشغيل لحياتك
pain's mother, kiss it away
أم الألم، قبليه بعيدا
run for your, run for your, run for your,
أركض من أجلك، أركض من أجلك، أركض من أجلك،
run for your life.....
اهرب لحياتك .....
on Antigone Rising's Rock Album
في ألبوم موسيقى الروك لـ Antigone Rising