Winter Liedtext Deutsche Übersetzung

Amazing band, excellent album, I noticed there were no tabs yet, so I thought I'd set
Tolle Band, exzellentes Album. Mir ist aufgefallen, dass es noch keine Tabs gibt, also dachte ich, ich lege sie ein
ball rolling, if anyone couldwork out better how this or any of the other songs could be
Der Ball rollt, wenn jemand besser herausfinden könnte, wie dieser oder einer der anderen Songs sein könnten
would be much appreciated.
wäre sehr dankbar.
Band website: http://www.cordonline.co.uk/
Band-Website: http://www.cordonline.co.uk/
Play A then E twice to intro.
Spielen Sie A und dann E zweimal zur Einleitung.
When our love grew tired & we lost desire
Als unsere Liebe müde wurde und wir das Verlangen verloren
Was it all the stress and struggles -
War es all der Stress und die Kämpfe?
the constant pressure to provide?
der ständige Leistungsdruck?
Or was it just never right?
Oder war es einfach nie richtig?
Could we battle on and see it through?
Könnten wir weiterkämpfen und es durchstehen?
When there was never any sign of where or
Als es nie ein Anzeichen dafür gab, wo oder
when the sky turned blue?
Als der Himmel blau wurde?
Only the storm and you
Nur der Sturm und du
Pre-chorus:
Vorchor:
Now you're living as you want to live
Jetzt lebst du so, wie du leben möchtest
You'll be kissing someone else's lips
Du wirst die Lippen eines anderen küssen
Just like you were before me
Genau wie du vor mir warst
Chorus:
Chor:
You took the sun out of my summertime.
Du hast mir die Sonne aus dem Sommer genommen.
Now it's just bright light,
Jetzt ist es nur noch helles Licht,
And it might as well be winter
Und es könnte genauso gut Winter sein
I'm bored of crying
Mir ist das Weinen langweilig
I'm bored of these lies
Ich bin gelangweilt von diesen Lügen
I'm bored of me trying
Es ist mir langweilig, es zu versuchen
You go off and please yourself
Du gehst los und befriedigst dich selbst
Just like you usually do
So wie du es normalerweise tust
Going in reverse
Rückwärts fahren
Couldn't be far worse
Es könnte nicht viel schlimmer sein
Now that we're becoming strangers
Jetzt, wo wir fremd werden
you can't admit it doesn't hurt
Du kannst nicht zugeben, dass es nicht weh tut
Abandoning all that worked
Alles aufzugeben, was funktioniert hat
Play pre-chorus then chorus again.
Spielen Sie den Vorchor und dann erneut den Refrain.
Hate?
Hassen?
If you want to know the truth about it
Wenn Sie die Wahrheit darüber wissen wollen
I guess I love you still
Ich schätze, ich liebe dich immer noch
If I'm crawling back in bed beside you
Wenn ich wieder neben dir ins Bett krieche
You know it's just to kill
Du weißt, es geht nur ums Töten
It's no loss to me
Für mich ist es kein Verlust
It's no loss to me
Für mich ist es kein Verlust
It's no loss to me
Für mich ist es kein Verlust