Winter Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Amazing band, excellent album, I noticed there were no tabs yet, so I thought I'd set
Niesamowity zespół, doskonała płyta, zauważyłem, że nie ma jeszcze żadnych zakładek, więc pomyślałem, że ustawię
ball rolling, if anyone couldwork out better how this or any of the other songs could be
Ball Rolling, czy ktoś mógłby lepiej zrozumieć, jak mogłaby brzmieć ta lub którakolwiek z pozostałych piosenek
would be much appreciated.
byłoby bardzo mile widziane.
Band website: http://www.cordonline.co.uk/
Strona zespołu: http://www.cordonline.co.uk/
Play A then E twice to intro.
Zagraj A, potem E dwa razy, aby rozpocząć.
When our love grew tired & we lost desire
Kiedy nasza miłość się zmęczyła i straciliśmy pożądanie
Was it all the stress and struggles -
Czy to był ten cały stres i zmagania?
the constant pressure to provide?
ciągłe ciśnienie, które należy zapewnić?
Or was it just never right?
A może po prostu nigdy nie było dobrze?
Could we battle on and see it through?
Czy moglibyśmy walczyć dalej i doprowadzić sprawę do końca?
When there was never any sign of where or
Kiedy nigdy nie było żadnego znaku, gdzie lub
when the sky turned blue?
kiedy niebo zrobiło się niebieskie?
Only the storm and you
Tylko burza i ty
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Now you're living as you want to live
Teraz żyjesz tak, jak chcesz żyć
You'll be kissing someone else's lips
Będziesz całować czyjeś usta
Just like you were before me
Tak jak byłeś przede mną
Chorus:
Chór:
You took the sun out of my summertime.
Zabrałeś słońce z mojego lata.
Now it's just bright light,
Teraz jest tylko jasne światło,
And it might as well be winter
A równie dobrze mogłaby to być zima
I'm bored of crying
Jestem znudzony płaczem
I'm bored of these lies
Nudzą mnie te kłamstwa
I'm bored of me trying
Nudzi mnie to, że próbuję
You go off and please yourself
Idź i zrób sobie przyjemność
Just like you usually do
Tak jak zwykle to robisz
Going in reverse
Jadąc w odwrotnym kierunku
Couldn't be far worse
Nie może być dużo gorzej
Now that we're becoming strangers
Teraz, gdy stajemy się sobie obcy
you can't admit it doesn't hurt
nie możesz przyznać, że to nie boli
Abandoning all that worked
Porzucenie wszystkiego, co działało
Play pre-chorus then chorus again.
Zagraj przed refrenem, a następnie ponownie refren.
Hate?
Nienawidzić?
If you want to know the truth about it
Jeśli chcesz poznać prawdę na ten temat
I guess I love you still
Chyba nadal cię kocham
If I'm crawling back in bed beside you
Jeśli będę się czołgał z powrotem do łóżka obok ciebie
You know it's just to kill
Wiesz, że to tylko zabijanie
It's no loss to me
Dla mnie to żadna strata
It's no loss to me
Dla mnie to żadna strata
It's no loss to me
Dla mnie to żadna strata