Higher Than the Clouds Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Dm - C - Am - Bb
Wprowadzenie: Dm – C – Am – Bb
Verse:
Werset:
Hey, feel up in the clouds on that Sunday sunset you taught me how
Hej, poczuj się w chmurach podczas niedzielnego zachodu słońca, którego mnie nauczyłeś
Took a drive up the mountain, yeah,
Pojechałem w góry, tak,
We could look down on our own little island
Moglibyśmy spojrzeć z góry na naszą małą wyspę
Made me feel so comfortable with each moment that went by
Sprawił, że czułem się tak komfortowo z każdą mijającą chwilą
I wanted to show you my love for the very first time
Chciałem ci po raz pierwszy pokazać moją miłość
Pre-chorus:
Przed refrenem:
So you really wanna? (Yes)
Więc naprawdę chcesz? (Tak)
So we really gonna? (Yes)
Więc naprawdę to zrobimy? (Tak)
Can't believe we both feel this way now.
Nie mogę uwierzyć, że oboje teraz tak się czujemy.
So we gonna try it (Yes)
Więc spróbujemy (Tak)
No more tryna hide it
Koniec z próbami ukrywania tego
Just let it go and let our emotions take control
Po prostu odpuść i pozwól emocjom przejąć kontrolę
Chorus:
Chór:
You take me higher than the clouds
Zabierasz mnie wyżej niż chmury
And your touch makes me wanna scream out loud, oooh
A twój dotyk sprawia, że mam ochotę krzyczeć głośno, oooh
You take me higher than the clouds
Zabierasz mnie wyżej niż chmury
I don't wanna rush
Nie chcę się spieszyć
baby, when we touch
kochanie, kiedy się dotykamy
Wanna let you take me over, oooh
Chcę pozwolić ci mnie przejąć, oooh
Verse:
Werset:
So damn lucky that I have you in my life, yeah
Cholernie szczęśliwy, że mam cię w swoim życiu, tak
I don't have to be on a mountain
Nie muszę być w górach
To feel at the top and I know it won't stop cause
Czuć się na szczycie i wiedzieć, że to się nie skończy
When I'm in your arms I feel like a queen of dreams to be
Kiedy jestem w twoich ramionach, czuję się jak przyszła królowa marzeń
I'm your lady, you are my man
Jestem twoją damą, ty jesteś moim mężczyzną
Feel so right and I know you understand
Czuję się tak dobrze i wiem, że rozumiesz
(Repeat pre-chorus and chorus)
(Powtórz przed refrenem i refrenem)
The sun setting in your eyes
Zachodzące słońce w twoich oczach
All I wanna do is see the sun rise
Jedyne, czego chcę, to zobaczyć wschód słońca
Here we are, right here, right now, entity
Oto jesteśmy, właśnie tu i teraz, istota
And it seems to me that you and me
I wydaje mi się, że ty i ja
Were meant to be
Miały być
We are, we are, we are, we are,
Jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy, jesteśmy,
bum,bum,bum,bum,bum like the beating of the drum
bum, bum, bum, bum, bum jak bicie bębna
A little touch from you
Mały dotyk z twojej strony
Boy, I love you so much
Chłopcze, bardzo cię kocham
You'll be my superman, I'll feel no pain
Będziesz moim supermanem, nie będę czuł bólu
You'll take me higher than the clouds
Zabierzesz mnie wyżej niż chmury
Up,up,up,up and away.
W górę, w górę, w górę, w górę i dalej.
(Repeat chorus)
(Powtórz refren)