Tuloy Ang Ikot Ng Mundo كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Tuloy Ang Ikot ng Mundo
العنوان: تولوي أنج إيكوت نج موندو
This A new Song of Apo Hiking SOciety To their new Album
هذه أغنية جديدة لـ Apo Hiking SOCiety في ألبومهم الجديد
"kami Napo Muna ULIT"
"نحن هنا مرة أخرى"
Support ALL THeir songs..OPM RULES!
دعم جميع أغانيهم..قواعد OPM!
Napapansin mo ba na umiiba na
هل تلاحظين أن الأمر مختلف؟
M7
م7
Takbo ng buhay natin ngayon
حياتنا مستمرة الآن
Naging panibago na ang patakaran
لقد تغيرت السياسة
M7
م7
Ang dating bawal ay pinagbibigyan
ما كان محرماً سابقاً أصبح يعطى
Lalala pa pare ko
أعتقد أن الأمر سيزداد سوءًا
M7
م7
Lalala pa pare ko
أعتقد أن الأمر سيزداد سوءًا
Sapagkat...
لأن...
Tuloy ang ikot ng mundo
العالم يمضي
Tuloy ang ikot ng mundo
العالم يمضي
Ang dating dalagang si Maria Clara
الخادمة السابقة ماريا كلارا
Sumasayaw ngayon diyan sa may Ermita
الرقص الآن في الأرميتاج
M7
م7
Ngunit iba sa kanila'y mulat ang mata
لكن بخلافهم تكون العيون مفتوحة
Ayaw na nilang magpasamantala
إنهم لا يريدون الاستفادة بعد الآن
Nag-iiba na pare ko
أعتقد أن الأمر مختلف
Umiiba na pare ko
الأمر مختلف يا رجل
Sapagkat...tuloy ang ikot ny mundo..
لأن العالم يستمر في الدوران..
--M7
--M7
Tuloy ang ikot ng mundo
العالم يمضي
Am-G-FM7 (power chords lang)
Am-G-FM7 (أوتار الطاقة فقط)
Ang hari ngayon bukas magsisilbi
ملك اليوم سوف يخدم غدا
Ang dating nangunguna ngayo'y mahuhuli
سوف يتخلف الزعيم السابق الآن
Ang araw ay sikat at lulubug din
الشمس مشرقة وسوف تغرب أيضًا
Ang buhay ng api ay siyang giginhawa rin
كما ترتاح حياة المظلومين
Am-G-FM7 (power chords lang)
Am-G-FM7 (أوتار الطاقة فقط)
Giginhawa rin aaaahhhhhh aaahh
كمان مرتاح ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
Am-G-FM7 (power chords lang)
Am-G-FM7 (أوتار الطاقة فقط)
Giginhawa rin aaaahhhhhh aaahh
كمان مرتاح ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
Am-G-FM7 (power chords lang)
Am-G-FM7 (أوتار الطاقة فقط)
Giginhawa rin aaaahhhhhh aaahh
كمان مرتاح ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
Am-G-FM7 (power chords lang)
Am-G-FM7 (أوتار الطاقة فقط)
Giginhawa rin aaaahhhhhh aaahh
كمان مرتاح ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
Am-G-FM7-E (acoustic lang)
Am-G-FM7-E (صوتي فقط)
May iilan ang dati ang mayroong paki
عدد قليل منهم كان لديهم باكي
Sa mga bagay-bagay munti at malaki
في الأشياء الكبيرة والصغيرة
Ang dating mga taong tahimik lang sa tabi
كان كبار السن هادئين في الجوار
Ngayo'y galit sila at gustong maghiganti
الآن هم غاضبون ويريدون الانتقام
Lalala pa pare ko
أعتقد أن الأمر سيزداد سوءًا
Lalala pa pare ko
أعتقد أن الأمر سيزداد سوءًا
Sapagkat... (sapagkat)
لأن...(لأن)
coda |
كودا |
--M7
--M7
Tuloy ang ikot ng mundo (8x)
العالم يدور (8x)
Ng mundo, ng mundo, ng mundo
من العالم، من العالم، من العالم
Tuloy ang ikot ni pe (3x) ... pe
تستمر دورة Pe (3x) ... pe
Tuloy ang ikot ng mundo
العالم يمضي
Ng mundo, ng mundo, ng mundo
من العالم، من العالم، من العالم
Tuloy ang ikot ni pe... pe
تستمر دورة الإنجاب