Bad Side of the Moon Versuri Traducere în Română
Vinul de aprilie - partea proastă a lunii
by April Wine
April Wine - Bad Side of the Moon versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro:
Introducere:
It seems as though I've lived my life
Se pare că mi-am trăit viața
On the bad side of the moon
Pe partea rea a lunii
To stir your dregs and sittin' still
Să-ți amesteci drojdia și să stai nemișcat
Without a rustic spoon
Fără o lingură rustică
Now come on people live with me
Acum hai oameni care locuiesc cu mine
Where the light has never shone
Acolo unde lumina nu a strălucit niciodată
And the harlots flock like hummingbirds
Și curvele se îngrămădesc ca niște colibri
Speaking in a foreign tongue
Vorbind într-o limbă străină
This is my life, this is my life
Aceasta este viața mea, aceasta este viața mea
This is my life, my life
Aceasta este viața mea, viața mea
This is my life, this is my life
Aceasta este viața mea, aceasta este viața mea
This is my life, my life
Aceasta este viața mea, viața mea
It seems as though I've lived my life
Se pare că mi-am trăit viața
On the bad side of the moon
Pe partea rea a lunii
To stir your dregs and sittin' still
Să-ți amesteci drojdia și să stai nemișcat
Without a rustic spoon
Fără o lingură rustică
Now come on people live with me
Acum hai oameni care locuiesc cu mine
Where the light has never shone
Acolo unde lumina nu a strălucit niciodată
And the harlots flock like hummingbirds
Și curvele se îngrămădesc ca niște colibri
Speaking in a foreign tongue
Vorbind într-o limbă străină
I'm a light world away,
Sunt la o lume de lumină departe,
From the people who make me stay
De la oamenii care mă fac să rămân
Sittin' on the bad side of the moon
Stau pe partea rea a lunii
This is my life, this is my life
Aceasta este viața mea, aceasta este viața mea
This is my life, my life
Aceasta este viața mea, viața mea
This is my life, this is my life
Aceasta este viața mea, aceasta este viața mea
This is my life, my life
Aceasta este viața mea, viața mea
There ain't no need for watch dogs here
Nu este nevoie de câini de pază aici
To justify our ways
Pentru a ne justifica căile noastre
We lived our lives in manacles
Ne-am trăit viața în mâneci
The main cause of our stay
Principala cauză a șederii noastre
And exiled here from other worlds
Și exilat aici din alte lumi
My sentence comes to soon
Sentința mea vine în curând
Why should I be made to pay
De ce ar trebui să fiu pus să plătesc
On the bad side of the moon
Pe partea rea a lunii
I'm a light world away
Sunt la o lume de lumină departe
From the people who make me stay
De la oamenii care mă fac să rămân
Sittin' on the bad side of the moon
Stau pe partea rea a lunii
Outro: (repeat and fade)
Outro: (repetă și estompează)
This is my life, this is my life
Aceasta este viața mea, aceasta este viața mea
This is my life, my life
Aceasta este viața mea, viața mea
This is my life, this is my life
Aceasta este viața mea, aceasta este viața mea
This is my life, my life
Aceasta este viața mea, viața mea
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
