Bad Side of the Moon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Nisan Şarabı - Ayın Kötü Yüzü

by April Wine

April Wine - Bad Side of the Moon şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Bad Side of the Moon - April Wine
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
April Wine Bad Side of the Moon

Intro:
Giriş:
It seems as though I've lived my life
Sanki hayatımı yaşamış gibiyim
On the bad side of the moon
Ayın kötü tarafında
To stir your dregs and sittin' still
Tortularını karıştırmak ve hareketsiz oturmak için
Without a rustic spoon
Rustik kaşık olmadan
Now come on people live with me
Hadi şimdi insanlar benimle yaşasın
Where the light has never shone
Işığın hiç parlamadığı yer
And the harlots flock like hummingbirds
Ve fahişeler sinek kuşları gibi akın ediyor
Speaking in a foreign tongue
Yabancı dilde konuşmak
This is my life, this is my life
Bu benim hayatım, bu benim hayatım
This is my life, my life
Bu benim hayatım, benim hayatım
This is my life, this is my life
Bu benim hayatım, bu benim hayatım
This is my life, my life
Bu benim hayatım, benim hayatım
It seems as though I've lived my life
Sanki hayatımı yaşamış gibiyim
On the bad side of the moon
Ayın kötü tarafında
To stir your dregs and sittin' still
Tortularını karıştırmak ve hareketsiz oturmak için
Without a rustic spoon
Rustik kaşık olmadan
Now come on people live with me
Hadi şimdi insanlar benimle yaşasın
Where the light has never shone
Işığın hiç parlamadığı yer
And the harlots flock like hummingbirds
Ve fahişeler sinek kuşları gibi akın ediyor
Speaking in a foreign tongue
Yabancı dilde konuşmak
I'm a light world away,
Bir dünya kadar uzaktayım
From the people who make me stay
Kalmamı sağlayan insanlardan
Sittin' on the bad side of the moon
Ayın kötü tarafında oturuyorum
This is my life, this is my life
Bu benim hayatım, bu benim hayatım
This is my life, my life
Bu benim hayatım, benim hayatım
This is my life, this is my life
Bu benim hayatım, bu benim hayatım
This is my life, my life
Bu benim hayatım, benim hayatım
There ain't no need for watch dogs here
Burada bekçi köpeklerine gerek yok
To justify our ways
Yollarımızı haklı çıkarmak için
We lived our lives in manacles
Hayatımızı kelepçelerle yaşadık
The main cause of our stay
Konaklamamızın ana nedeni
And exiled here from other worlds
Ve buraya başka dünyalardan sürgün edildim
My sentence comes to soon
Cezam yakında gelecek
Why should I be made to pay
Neden bana ödeme yapılmalı?
On the bad side of the moon
Ayın kötü tarafında
I'm a light world away
Ben bir dünya kadar uzaktayım
From the people who make me stay
Kalmamı sağlayan insanlardan
Sittin' on the bad side of the moon
Ayın kötü tarafında oturuyorum
Outro: (repeat and fade)
Outro: (tekrarla ve soluklaş)
This is my life, this is my life
Bu benim hayatım, bu benim hayatım
This is my life, my life
Bu benim hayatım, benim hayatım
This is my life, this is my life
Bu benim hayatım, bu benim hayatım
This is my life, my life
Bu benim hayatım, benim hayatım

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.