Just Between You and Me Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
Time and time again I see
Din când în când văd
A love that seemed strong was not meant to be,
O iubire care părea puternică nu era menită să fie,
Broken hearts don't always mend,
Inimile frânte nu se repară întotdeauna,
Left too unsure to try love again.
A rămas prea nesigur pentru a încerca din nou dragostea.
Chorus:
Refren:
Just between you and me baby I know our love will be
Doar între tine și mine, iubito, știu că dragostea noastră va fi
Just between you and me, always I know our love will be
Doar între tine și mine, știu mereu că dragostea noastră va fi
Just between you and me
Doar între tine și mine
Verse:
Vers:
Lovers often seem to say
Îndrăgostiții par să spună adesea
Hearts can be blind to love gone astray,
Inimile pot fi oarbe la iubirea rătăcită,
Always its the same old song,
Întotdeauna e același cântec vechi,
Someone's been hurt by love that's gone wrong.
Cineva a fost rănit de dragoste care a mers prost.
Chorus:
Refren:
Just between you and me baby I know our love will be
Doar între tine și mine, iubito, știu că dragostea noastră va fi
Just between you and me, always I know our love will be
Doar între tine și mine, știu mereu că dragostea noastră va fi
Just between you
Doar între voi
Just between you and me
Doar între tine și mine
Solo:
Solo:
Verse:
Vers:
Words are sometimes hard to find
Cuvintele sunt uneori greu de găsit
The silence can be so unkind
Tăcerea poate fi atât de neplăcută
You always help me find my way
Mă ajuți mereu să-mi găsesc drumul
The love that we share grows stronger each day
Dragostea pe care o împărtășim devine mai puternică pe zi ce trece
Chorus:
Refren:
But, just between you and me baby I know our love will be
Dar, doar între tine și mine, iubito, știu că dragostea noastră va fi
Just between you and me, always I know our love will be
Doar între tine și mine, știu mereu că dragostea noastră va fi
"Seulement entre toi et moi" means that our love will always be
„Seulement entre toi et moi” înseamnă că iubirea noastră va fi mereu
"Just between you and me" baby I know our love will be,
„Doar între tine și mine” iubito, știu că dragostea noastră va fi,
Just between you
Doar între voi
Just between you and me
Doar între tine și mine