Like a Lover Like a Song Testo Traduzione Italiana

Vino d'Aprile - Come un amante, come una canzone

by April Wine

April Wine - Like a Lover Like a Song testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Like a Lover Like a Song - April Wine
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
April Wine Like a Lover Like a Song

I don't wanna talk about it anymore
Non ne voglio più parlare
When there's nothin' goin' on, and somethin' should be done
Quando non c'è niente da fare e qualcosa dovrebbe essere fatto
Cause we believed for nothin' it seems
Perché a quanto pare abbiamo creduto per niente
And now it's ended broken-hearted
E ora è finita con il cuore spezzato
And as anyone can see, there was no way we'd agree
E come tutti possono vedere, non c'era modo di metterci d'accordo
horus
horus
And we can get there if we try
E possiamo arrivarci se ci proviamo
And I wanna live if I have to die
E voglio vivere se devo morire
And it'll come so sweet and softly, like a song
E arriverà così dolce e dolcemente, come una canzone
And really turn me on, like a lover like a song
E eccitami davvero, come un amante, come una canzone
Really turn me on, turn me on
Accendimi davvero, accendimi
It seems there's somethin' deep inside of you
Sembra che ci sia qualcosa di profondo dentro di te
And I can tell that you've been lonely
E posso dire che sei stato solo
And you've had hard times too
E anche tu hai passato momenti difficili
Cause we believed for nothin', it seems
Perché a quanto pare abbiamo creduto per niente
And now it's shattered all apart, like a broken heart
E ora è tutto distrutto, come un cuore spezzato
It's the end, it's a start
È la fine, è un inizio
horus
horus
And we can get there if we try
E possiamo arrivarci se ci proviamo
And I wanna live if I have to die
E voglio vivere se devo morire
And it'll come so sweet and softly, like a song
E arriverà così dolce e dolcemente, come una canzone
And really turn me on, like a lover like a song
E eccitami davvero, come un amante, come una canzone
Really turn me on, turn me on
Accendimi davvero, accendimi
I don't wanna talk about it anymore
Non ne voglio più parlare
When there's nothin' goin' on, and somethin' should be done
Quando non c'è niente da fare e qualcosa dovrebbe essere fatto
Cause we believed for nothin' it seems
Perché a quanto pare abbiamo creduto per niente
And now it's ended broken-hearted
E ora è finita con il cuore spezzato
And as anyone can see, there was no way we'd agree
E come tutti possono vedere, non c'era modo di metterci d'accordo
horus
horus
And we can get there if we try
E possiamo arrivarci se ci proviamo
And I wanna live if I have to die
E voglio vivere se devo morire
And here's a chance for you to see
Ed ecco per te un'opportunità di vedere
What this pain's been doin' to me
Cosa mi sta causando questo dolore
And I wanna lose it everyone
E voglio perderlo, tutti quanti
And have a heartache on the run
E avere un mal di cuore in fuga
And we can get there if we try
E possiamo arrivarci se ci proviamo
And I wanna live if I have to die
E voglio vivere se devo morire
If I have to die, if I have to die
Se devo morire, se devo morire

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.