Like a Lover Like a Song Versuri Traducere în Română
April Wine - Like a Lover Like a Song
by April Wine
April Wine - Like a Lover Like a Song versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I don't wanna talk about it anymore
Nu vreau să mai vorbesc despre asta
When there's nothin' goin' on, and somethin' should be done
Când nu se întâmplă nimic și ar trebui făcut ceva
Cause we believed for nothin' it seems
Pentru că am crezut pentru nimic, se pare
And now it's ended broken-hearted
Și acum s-a terminat cu inima zdrobită
And as anyone can see, there was no way we'd agree
Și după cum poate vedea oricine, nu am fi de acord
horus
horus
And we can get there if we try
Și putem ajunge acolo dacă încercăm
And I wanna live if I have to die
Și vreau să trăiesc dacă trebuie să mor
And it'll come so sweet and softly, like a song
Și va deveni atât de dulce și blând, ca un cântec
And really turn me on, like a lover like a song
Și chiar mă excită, ca un iubit ca un cântec
Really turn me on, turn me on
Chiar pornește-mă, pornește-mă
It seems there's somethin' deep inside of you
Se pare că există ceva adânc în tine
And I can tell that you've been lonely
Și pot spune că ai fost singur
And you've had hard times too
Și ai trecut și tu momente grele
Cause we believed for nothin', it seems
Pentru că am crezut pentru nimic, se pare
And now it's shattered all apart, like a broken heart
Și acum s-a spulberat, ca o inimă frântă
It's the end, it's a start
Este sfârșitul, este un început
horus
horus
And we can get there if we try
Și putem ajunge acolo dacă încercăm
And I wanna live if I have to die
Și vreau să trăiesc dacă trebuie să mor
And it'll come so sweet and softly, like a song
Și va deveni atât de dulce și blând, ca un cântec
And really turn me on, like a lover like a song
Și chiar mă excită, ca un iubit ca un cântec
Really turn me on, turn me on
Chiar pornește-mă, pornește-mă
I don't wanna talk about it anymore
Nu vreau să mai vorbesc despre asta
When there's nothin' goin' on, and somethin' should be done
Când nu se întâmplă nimic și ar trebui făcut ceva
Cause we believed for nothin' it seems
Pentru că am crezut pentru nimic, se pare
And now it's ended broken-hearted
Și acum s-a terminat cu inima zdrobită
And as anyone can see, there was no way we'd agree
Și după cum poate vedea oricine, nu am fi de acord
horus
horus
And we can get there if we try
Și putem ajunge acolo dacă încercăm
And I wanna live if I have to die
Și vreau să trăiesc dacă trebuie să mor
And here's a chance for you to see
Și iată o șansă de a vedea
What this pain's been doin' to me
Ce mi-a făcut durerea asta
And I wanna lose it everyone
Și vreau să pierd toată lumea
And have a heartache on the run
Și să ai o durere de inimă pe fugă
And we can get there if we try
Și putem ajunge acolo dacă încercăm
And I wanna live if I have to die
Și vreau să trăiesc dacă trebuie să mor
If I have to die, if I have to die
Dacă trebuie să mor, dacă trebuie să mor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
