Like a Lover Like a Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wino kwietnia - Jak kochanek jak piosenka
by April Wine
April Wine - Like a Lover Like a Song tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
I don't wanna talk about it anymore
Nie chcę już o tym rozmawiać
When there's nothin' goin' on, and somethin' should be done
Kiedy nic się nie dzieje i trzeba coś zrobić
Cause we believed for nothin' it seems
Wygląda na to, że wierzyliśmy bez powodu
And now it's ended broken-hearted
A teraz to się skończyło ze złamanym sercem
And as anyone can see, there was no way we'd agree
I jak każdy widzi, nie było mowy, żebyśmy się zgodzili
horus
Horus
And we can get there if we try
I możemy się tam dostać, jeśli spróbujemy
And I wanna live if I have to die
I chcę żyć, nawet jeśli będę musiał umrzeć
And it'll come so sweet and softly, like a song
I będzie tak słodko i delikatnie, jak piosenka
And really turn me on, like a lover like a song
I naprawdę mnie podniecisz, jak kochanek jak piosenka
Really turn me on, turn me on
Naprawdę mnie podnieć, podnieć mnie
It seems there's somethin' deep inside of you
Wygląda na to, że jest coś głęboko w tobie
And I can tell that you've been lonely
I widzę, że byłeś samotny
And you've had hard times too
Ty też miałeś trudne chwile
Cause we believed for nothin', it seems
Wygląda na to, że wierzyliśmy po co
And now it's shattered all apart, like a broken heart
A teraz wszystko jest rozbite, jak złamane serce
It's the end, it's a start
To koniec, to początek
horus
Horus
And we can get there if we try
I możemy się tam dostać, jeśli spróbujemy
And I wanna live if I have to die
I chcę żyć, nawet jeśli będę musiał umrzeć
And it'll come so sweet and softly, like a song
I będzie tak słodko i delikatnie, jak piosenka
And really turn me on, like a lover like a song
I naprawdę mnie podniecisz, jak kochanek jak piosenka
Really turn me on, turn me on
Naprawdę mnie podnieć, podnieć mnie
I don't wanna talk about it anymore
Nie chcę już o tym rozmawiać
When there's nothin' goin' on, and somethin' should be done
Kiedy nic się nie dzieje i trzeba coś zrobić
Cause we believed for nothin' it seems
Wygląda na to, że wierzyliśmy bez powodu
And now it's ended broken-hearted
A teraz to się skończyło ze złamanym sercem
And as anyone can see, there was no way we'd agree
I jak każdy widzi, nie było mowy, żebyśmy się zgodzili
horus
Horus
And we can get there if we try
I możemy się tam dostać, jeśli spróbujemy
And I wanna live if I have to die
I chcę żyć, nawet jeśli będę musiał umrzeć
And here's a chance for you to see
I tu jest szansa, żebyś to zobaczył
What this pain's been doin' to me
Co ten ból ze mną zrobił
And I wanna lose it everyone
I chcę to stracić wszyscy
And have a heartache on the run
I mieć ból serca w biegu
And we can get there if we try
I możemy się tam dostać, jeśli spróbujemy
And I wanna live if I have to die
I chcę żyć, nawet jeśli będę musiał umrzeć
If I have to die, if I have to die
Jeśli muszę umrzeć, jeśli muszę umrzeć
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
