Maanantai كلمات أغنية ترجمة عربية

Niin kirjoitin liikaa eilen taas kirjoitin sulle uudestaan
لقد كتبت الكثير بالأمس، وأكتب لك مرة أخرى
Pitisi muistaa uskaltaa pitisi muistaa yritt
يجب أن تتذكر أن تجرؤ، يجب أن تتذكر أن تحاول
Raha kai aina ratkaisee odotus viimein palkitsee
أعتقد أن المال هو الذي يقرر دائمًا، والانتظار يُكافأ أخيرًا
Lajinsa parhaat selviytyy kun maailma toisin jrjestyy
سوف يبقى الأفضل من نوعه عندما يتم تنظيم العالم بشكل مختلف
Tie pelastaa tie pelastaa jos uskaltaa
الطريق ينقذ الطريق ينقذ إذا كنت تجرؤ
Tie pelastaa jos vaihtaa suuntaa
الطريق ينقذك إذا غيرت اتجاهك
Maanantai taas saapuu aivan liian aikaisin kai
أعتقد أن يوم الاثنين يأتي مبكرًا جدًا مرة أخرى
On liian helppoo olla onnellinen
من السهل جدًا أن تكون سعيدًا
Min tiedn kyll sen
أنا أعرف ذلك
Min tiedn kyll sen milt tuntuu
أنا أعرف كيف تشعر
Niin apina tahtoi sinutkin apina vei sut kuitenkin
هكذا أرادك القرد، لكنه أخذك على أية حال
Ket sun kuulin huutavan tuli saa lahjan kalleimman
سمعتك تصرخ، النار تحصل على أغلى هدية
En halunnut muuta kuin kaiken kivest tehdyn kauluksen
كل ما أردته هو طوق مصنوع من الحجر بالكامل
Ja sehn on luonnollinen syy ja lopulta kaikki jrjestyy
وسيهن هو سبب طبيعي وفي النهاية سينجح كل شيء
Tie pelastaa tie pelastaa jos uskaltaa
الطريق ينقذ الطريق ينقذ إذا كنت تجرؤ
Tie pelastaa jos vaihtaa suuntaa
الطريق ينقذك إذا غيرت اتجاهك
Maanantai taas saapuu aivan liian aikaisin kai
أعتقد أن يوم الاثنين يأتي مبكرًا جدًا مرة أخرى
On liian helppoo olla onnellinen
من السهل جدًا أن تكون سعيدًا
Min tiedn kyll sen
أنا أعرف ذلك
Min tiedn kyll sen milt tuntuu, yea hea ya hea
أنا أعرف كيف تشعر، نعم هيا هيا
Maanantai ei ollut taaskaan kaikkein armelian
لم يكن يوم الاثنين هو أكثر أرميليا مرة أخرى
On turhaa koittaa olla onnellinen
من غير المجدي أن تحاول أن تكون سعيدًا
Min tiedn kyll sen
أنا أعرف ذلك
Min tiedn kyll sen milt tuntuu, yea hea ya hea
أنا أعرف كيف تشعر، نعم هيا هيا
Tie pelastaa tie pelastaa jos uskaltaa
الطريق ينقذ الطريق ينقذ إذا كنت تجرؤ
Tie pelastaa jos vaihtaa suuntaa
الطريق ينقذك إذا غيرت اتجاهك
Maanantai taas saapuu aivan liian aikaisin kai
أعتقد أن يوم الاثنين يأتي مبكرًا جدًا مرة أخرى
On liian helppoo olla onnellinen
من السهل جدًا أن تكون سعيدًا
Min tiedn kyll sen
أنا أعرف ذلك
Min tiedn kyll sen milt tuntuu, yea hea ya hea
أنا أعرف كيف تشعر، نعم هيا هيا
Maanantai ei ollut taaskaan kaikkein armelian
لم يكن يوم الاثنين هو أكثر أرميليا مرة أخرى
On turhaa koittaa olla onnellinen
من غير المجدي أن تحاول أن تكون سعيدًا
Min tiedn kyll sen
أنا أعرف ذلك
Min tiedn kyll sen milt tuntuu, yea hea ya hea
أنا أعرف كيف تشعر، نعم هيا هيا