Maanantai Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Niin kirjoitin liikaa eilen taas kirjoitin sulle uudestaan
Wczoraj napisałam za dużo, więc napisałam Ci jeszcze raz
Pitisi muistaa uskaltaa pitisi muistaa yritt
Powinieneś pamiętać, żeby się odważyć, powinieneś pamiętać, żeby spróbować
Raha kai aina ratkaisee odotus viimein palkitsee
Myślę, że pieniądze zawsze decydują, czekanie zostaje w końcu nagrodzone
Lajinsa parhaat selviytyy kun maailma toisin jrjestyy
Najlepsi w swoim rodzaju przetrwają, gdy świat zostanie zorganizowany inaczej
Tie pelastaa tie pelastaa jos uskaltaa
Droga uratuje drogę, jeśli się odważysz
Tie pelastaa jos vaihtaa suuntaa
Droga cię uratuje, jeśli zmienisz kierunek
Maanantai taas saapuu aivan liian aikaisin kai
Chyba poniedziałek znowu przychodzi za wcześnie
On liian helppoo olla onnellinen
Zbyt łatwo jest być szczęśliwym
Min tiedn kyll sen
Wiem to
Min tiedn kyll sen milt tuntuu
Wiem, jakie to uczucie
Niin apina tahtoi sinutkin apina vei sut kuitenkin
Tak cię chciała małpa, ale i tak cię zabrała
Ket sun kuulin huutavan tuli saa lahjan kalleimman
Słyszałem jak krzyczałeś, ogień dostaje najdroższy prezent
En halunnut muuta kuin kaiken kivest tehdyn kauluksen
Chciałem tylko obrożę z całego kamienia
Ja sehn on luonnollinen syy ja lopulta kaikki jrjestyy
A Sehn jest przyczyną naturalną i ostatecznie wszystko się ułoży
Tie pelastaa tie pelastaa jos uskaltaa
Droga uratuje drogę, jeśli się odważysz
Tie pelastaa jos vaihtaa suuntaa
Droga cię uratuje, jeśli zmienisz kierunek
Maanantai taas saapuu aivan liian aikaisin kai
Chyba poniedziałek znowu przychodzi za wcześnie
On liian helppoo olla onnellinen
Zbyt łatwo jest być szczęśliwym
Min tiedn kyll sen
Wiem to
Min tiedn kyll sen milt tuntuu, yea hea ya hea
Wiem jak to jest, tak, tak, tak, tak
Maanantai ei ollut taaskaan kaikkein armelian
Poniedziałek znów nie był najbardziej Armelią
On turhaa koittaa olla onnellinen
Nie ma sensu próbować być szczęśliwym
Min tiedn kyll sen
Wiem to
Min tiedn kyll sen milt tuntuu, yea hea ya hea
Wiem jak to jest, tak, tak, tak, tak
Tie pelastaa tie pelastaa jos uskaltaa
Droga uratuje drogę, jeśli się odważysz
Tie pelastaa jos vaihtaa suuntaa
Droga cię uratuje, jeśli zmienisz kierunek
Maanantai taas saapuu aivan liian aikaisin kai
Chyba poniedziałek znowu przychodzi za wcześnie
On liian helppoo olla onnellinen
Zbyt łatwo jest być szczęśliwym
Min tiedn kyll sen
Wiem to
Min tiedn kyll sen milt tuntuu, yea hea ya hea
Wiem jak to jest, tak, tak, tak, tak
Maanantai ei ollut taaskaan kaikkein armelian
Poniedziałek znów nie był najbardziej Armelią
On turhaa koittaa olla onnellinen
Nie ma sensu próbować być szczęśliwym
Min tiedn kyll sen
Wiem to
Min tiedn kyll sen milt tuntuu, yea hea ya hea
Wiem jak to jest, tak, tak, tak, tak