Maanantai Versuri Traducere în Română

Niin kirjoitin liikaa eilen taas kirjoitin sulle uudestaan
Am scris prea multe ieri și ți-am scris din nou
Pitisi muistaa uskaltaa pitisi muistaa yritt
Ar trebui să-ți amintești să îndrăznești, ar trebui să-ți amintești să încerci
Raha kai aina ratkaisee odotus viimein palkitsee
Cred că banii decid întotdeauna, așteptarea este în sfârșit răsplătită
Lajinsa parhaat selviytyy kun maailma toisin jrjestyy
Cei mai buni din genul lor vor supraviețui atunci când lumea va fi organizată diferit
Tie pelastaa tie pelastaa jos uskaltaa
Drumul salvează drumul salvează dacă îndrăznești
Tie pelastaa jos vaihtaa suuntaa
Drumul te salvează dacă schimbi direcția
Maanantai taas saapuu aivan liian aikaisin kai
Luni vine din nou prea devreme, cred
On liian helppoo olla onnellinen
E prea ușor să fii fericit
Min tiedn kyll sen
Știu asta
Min tiedn kyll sen milt tuntuu
Știu cum se simte
Niin apina tahtoi sinutkin apina vei sut kuitenkin
Așa te-a vrut maimuța, dar maimuța te-a luat oricum
Ket sun kuulin huutavan tuli saa lahjan kalleimman
Te-am auzit strigând, focul primește cel mai scump cadou
En halunnut muuta kuin kaiken kivest tehdyn kauluksen
Tot ce îmi doream era un guler din piatră
Ja sehn on luonnollinen syy ja lopulta kaikki jrjestyy
Și Sehn este o cauză naturală și în cele din urmă totul se va rezolva
Tie pelastaa tie pelastaa jos uskaltaa
Drumul salvează drumul salvează dacă îndrăznești
Tie pelastaa jos vaihtaa suuntaa
Drumul te salvează dacă schimbi direcția
Maanantai taas saapuu aivan liian aikaisin kai
Luni vine din nou prea devreme, cred
On liian helppoo olla onnellinen
E prea ușor să fii fericit
Min tiedn kyll sen
Știu asta
Min tiedn kyll sen milt tuntuu, yea hea ya hea
Știu cum se simte, da, hea, hea
Maanantai ei ollut taaskaan kaikkein armelian
Luni nu a fost din nou cea mai Armelia
On turhaa koittaa olla onnellinen
Nu are rost să încerci să fii fericit
Min tiedn kyll sen
Știu asta
Min tiedn kyll sen milt tuntuu, yea hea ya hea
Știu cum se simte, da, hea, hea
Tie pelastaa tie pelastaa jos uskaltaa
Drumul salvează drumul salvează dacă îndrăznești
Tie pelastaa jos vaihtaa suuntaa
Drumul te salvează dacă schimbi direcția
Maanantai taas saapuu aivan liian aikaisin kai
Luni vine din nou prea devreme, cred
On liian helppoo olla onnellinen
E prea ușor să fii fericit
Min tiedn kyll sen
Știu asta
Min tiedn kyll sen milt tuntuu, yea hea ya hea
Știu cum se simte, da, hea, hea
Maanantai ei ollut taaskaan kaikkein armelian
Luni nu a fost din nou cea mai Armelia
On turhaa koittaa olla onnellinen
Nu are rost să încerci să fii fericit
Min tiedn kyll sen
Știu asta
Min tiedn kyll sen milt tuntuu, yea hea ya hea
Știu cum se simte, da, hea, hea