Be a Man Versuri Traducere în Română

Aqua - Be a man
Aqua - Fii bărbat
key: C
cheie: C
Intro: C-F-C-F
Introducere: C-F-C-F
The world is quiet, like there\'s no-one around,
Lumea e liniștită, ca și cum nu e nimeni în jur,
But I feel you beside me.
Dar te simt lângă mine.
I know the secrets you keep locked away inside,
Știu secretele pe care le ții închise înăuntru,
Don\'t understand why you\'re fighting.
Nu înțelegi de ce te lupți.
I know she she must be special, this new girl by your side.
Știu că trebuie să fie specială, această fată nouă lângă tine.
I seek the answers when I look into your eyes.
Caut răspunsurile când mă privesc în ochii tăi.
And it hurts like hell, but I will be strong.
Și mă doare ca naiba, dar voi fi puternic.
For once in your life be a man
Fii bărbat pentru o dată în viața ta
Just tell me the words, cause I know that you can.
Spune-mi doar cuvintele, pentru că știu că poți.
Don\'t leave me with scars that no-one can heal,
Nu mă lăsa cu cicatrici pe care nimeni nu le poate vindeca,
For once in your life be a man
Fii bărbat pentru o dată în viața ta
You made me love you, love you right from the start,
M-ai făcut să te iubesc, să te iubesc chiar de la început,
No control in my heart babe
Nici un control în inima mea iubito
Don\'t pack your bags yet, give me time to say goodbye.
Nu vă faceți bagajele încă, dă-mi timp să-mi iau rămas bun.
Just don\'t leave me wounded, no
Doar nu mă lăsa rănit, nu
I just hope you will regret the things you do.
Sper doar că vei regreta lucrurile pe care le faci.
Come back to me, cause our love is the real thing,
Întoarce-te la mine, pentru că dragostea noastră este adevărata,
And it hurts like hell but I will be strong.
Și mă doare ca naiba, dar voi fi puternic.
For once in your life be a man
Fii bărbat pentru o dată în viața ta
Just tell me the words, cause I know that you can.
Spune-mi doar cuvintele, pentru că știu că poți.
Don\'t leave me with scars that no-one can heal,
Nu mă lăsa cu cicatrici pe care nimeni nu le poate vindeca,
For once in your life be a man
Fii bărbat pentru o dată în viața ta
I knew that I, I fought to keep our love strong.
Știam că eu, am luptat pentru a ne menține dragostea puternică.
If you leave me now, you\'ll come running back for more, babe.
Dacă mă părăsești acum, te vei întoarce pentru mai mult, iubito.
And I hope for, and I wish for,
Și sper și îmi doresc,
And I pray that the words from your mouth
Și mă rog ca cuvintele din gura ta
Can eventually make you a man
În cele din urmă te poate face bărbat
For once in your life be a man,
Fii bărbat o dată în viață,
When everything stops for minute in your life,
Când totul se oprește pentru un minut în viața ta,
I\'ll hope that
O să sper că
For once in your life be a man
Fii bărbat pentru o dată în viața ta
Just tell me the words, cause I know that you can.
Spune-mi doar cuvintele, pentru că știu că poți.
Don\'t leave me with scars that no-one can heal,
Nu mă lăsa cu cicatrici pe care nimeni nu le poate vindeca,
For once in your life - be a man
Pentru o dată în viața ta - fii bărbat
Be a man
Fii bărbat
Tell me the words
Spune-mi cuvintele
+- CHORDS USED -------------+
+- COORDURI UTILIZATE -------------+
+___________________________+
+________________________________+