Don'€™t Ask Me to Dance Versuri Traducere în Română

Arab Strap - Don't Ask Me to Dance

by Arab Strap

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Arab Strap Don'€™t Ask Me to Dance

You know I've felt like this before,
Știi că m-am simțit așa înainte,
I know you have felt it too,
Știu că și tu ai simțit asta,
But maybe I dont want to dance,
Dar poate că nu vreau să dansez,
Cos ive not had as much as you.
Pentru că nu am avut la fel de mult ca tine.
Our lives did not begin,
Viețile noastre nu au început,
The very moment that we met.
Chiar în momentul în care ne-am întâlnit.
I dont want to hold your hand,
Nu vreau să te țin de mână,
There is so much that I'll forget.
Sunt atât de multe pe care le voi uita.
You're no angel from above,
Nu ești un înger de sus,
You're the last girl I will love.
Ești ultima fată pe care o voi iubi.
And maybe I'm not very vocal,
Și poate că nu sunt foarte vocal,
Cos I've used it once before,
Pentru că l-am mai folosit o dată,
And the more they were repeated,
Și cu cât se repetau mai mult,
The more they were ignored.
Cu cât erau mai ignorați.
But the ears my whispers fell on,
Dar urechile pe care mi-au căzut șoaptele,
They weren't deaf, they were bang on,
Nu au fost surzi, au fost buni,
Cause they knew I didn't mean it.
Pentru că știau că nu am vorbit serios.
I just wanted to hang on.
Am vrut doar să rămân.
But the world has changed, and how!
Dar lumea s-a schimbat și cum!
And I know I mean it.
Și știu că vorbesc serios.
So let's toast the last romance,
Așa că hai să prăjim ultimul romantism,
But just don't ask me to dance.
Dar nu-mi cere să dansez.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.