Don'€™t Ask Me to Dance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You know I've felt like this before,
Daha önce de böyle hissettiğimi biliyorsun.
I know you have felt it too,
Senin de bunu hissettiğini biliyorum.
But maybe I dont want to dance,
Ama belki dans etmek istemiyorum
Cos ive not had as much as you.
Çünkü senin kadar çok şeyim yoktu.
Our lives did not begin,
Hayatımız başlamadı
The very moment that we met.
Tam da tanıştığımız an.
I dont want to hold your hand,
Elini tutmak istemiyorum
There is so much that I'll forget.
Unutacağım o kadar çok şey var ki.
You're no angel from above,
Sen yukarıdan gelen bir melek değilsin
You're the last girl I will love.
Sen seveceğim son kızsın.
And maybe I'm not very vocal,
Ve belki de çok sesli değilimdir,
Cos I've used it once before,
Çünkü daha önce bir kez kullanmıştım.
And the more they were repeated,
Ve bunlar ne kadar çok tekrarlanırsa,
The more they were ignored.
Daha çok görmezden gelindiler.
But the ears my whispers fell on,
Ama fısıltılarımın düştüğü kulaklar,
They weren't deaf, they were bang on,
Sağır değillerdi, çok ateşliydiler.
Cause they knew I didn't mean it.
Çünkü öyle demek istemediğimi biliyorlardı.
I just wanted to hang on.
Sadece dayanmak istedim.
But the world has changed, and how!
Ama dünya değişti, hem de nasıl!
And I know I mean it.
Ve ciddi olduğumu biliyorum.
So let's toast the last romance,
O halde hadi son aşka kadeh kaldıralım.
But just don't ask me to dance.
Ama benden dans etmemi isteme.