We Used to Wait 歌詞 日本語訳

The Suburbs
郊外
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
キー:Eb
Chords used:
使用したコード:
Intro: Cm
イントロ：Cm
Verse 1:
1節:
I used to write
以前書いていました
I used to write letters
私はよく手紙を書いていました
I used to sign my name
以前は自分の名前にサインをしていました
I used to sleep at night
夜はよく寝ていました
Before the flashing lights
ライトが点滅する前に
settled deep in my brain
脳の奥深くに定着した
Cm < Bass Enters
Cm < 低音が入ります
But by the time we met
でも、会う頃には
By the time we met the times
時代に出会う頃には
had already changed
すでに変わっていた
Verse 2:
2節:
So I never wrote a letter
だから一度も手紙を書いたことがない
I never took my true heart
本当の心を決して受け止めなかった
I never wrote it down
決して書き留めたことはありません
So when the lights cut out
だから明かりが消えたとき
I was lost standing in the
立ったまま迷ってしまった
wilderness downtown
荒野のダウンタウン
Refrain:
控える：
Now our lives are changing fast
今、私たちの生活は急速に変化しています
Now our lives are changing fast
今、私たちの生活は急速に変化しています
Hope that something pure can last
純粋なものが続くことを願っています
Hope that something pure can last
純粋なものが続くことを願っています
Verse 3:
3節:
But it seems strange
でも奇妙に思えます
How we used to wait
私たちはどのように待っていたか
for letters to arrive
手紙が届くように
But what's stranger still
しかし、さらに奇妙なのは
Is how something so
どういうわけか
small can keep you alive
小さなことがあなたを生かしてくれる
We used to wait
私たちはよく待っていました
We used to waste hours
私たちは何時間も無駄にしていた
just walking around
ただ歩き回っているだけ
We used to wait
私たちはよく待っていました
All those wasted lives
それらすべての無駄な人生
G# Eb < Basslines
G# Eb < ベースライン
in the wilderness downtown
ダウンタウンの荒野で
Chorus 1:
コーラス1:
Ooh we used to wait
ああ、私たちは待っていました
Ooh we used to wait
ああ、私たちは待っていました
Ooh we used to wait
ああ、私たちは待っていました
(Sometimes it never came)
(来ない場合もある)
Ooh we used to wait
ああ、私たちは待っていました
(Sometimes it never came)
(来ない場合もある)
Ooh we used to wait
ああ、私たちは待っていました
(Still moving
(まだ動いています
through the pain)
痛みを通して）
Oohhhhh
ああああ
Verse 4:
4節:
I'm gonna write
書きます
A letter to my true love
本当の愛への手紙
I'm gonna sign my name
私の名前にサインします
Like a patient on a table
テーブルの上の患者のように
I wanna walk again
また歩きたい
gonna move through the pain
痛みを乗り越えて進むだろう
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Chorus 2:
コーラス2:
Ooh we used to wait
ああ、私たちは待っていました
Ooh we used to wait
ああ、私たちは待っていました
Ooh we used to wait
ああ、私たちは待っていました
(Sometimes it never came)
(来ない場合もある)
Ooh we used to wait
ああ、私たちは待っていました
(Sometimes it never came)
(来ない場合もある)
Ooh we used to wait
ああ、私たちは待っていました
(Still moving
(まだ動いています
through the pain)
痛みを通して）
Chorus 3:
コーラス3:
we used to wait
私たちは待っていました
we used to wait
私たちは待っていました
we used to wait
私たちは待っていました
Bass Solo: Cm Eb Cm Eb G# Eb Fm Eb Cm
ベースソロ: Cm Eb Cm Eb G# Eb Fm Eb Cm
Chorus 4: Continue Bass Solo
コーラス 4: ベースソロを続ける
We used to wait for it
私たちはそれを待っていました
We used to wait for it
私たちはそれを待っていました
Now we're screaming
今、僕らは叫んでいる
sing the chorus a gain
コーラスを歌って利益を得る
We used to wait for it
私たちはそれを待っていました
We used to wait for it
私たちはそれを待っていました
Now we're screaming
今、僕らは叫んでいる
sing the chorus a gain
コーラスを歌って利益を得る
I used to wait for it
よくそれを待ってた
I used to wait for it
よくそれを待ってた
Hear my voice screaming
私の叫び声を聞いてください
sing the chorus a gain
コーラスを歌って利益を得る
Outro:
アウトロ:
Wait for it
待ってください
Wait for it
待ってください
Eb Cm Eb G# Eb Fm Cm(hold) Piano Ending
Eb Cm Eb G# Eb Fm Cm(長押し) ピアノエンディング
Wait for it
待ってください