We Used to Wait Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Arcade Fire - Eskiden Beklerdik

by Arcade Fire

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Arcade Fire We Used to Wait

The Suburbs
Banliyöler
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Anahtar: Eb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Cm
Giriş: CM
Verse 1:
Ayet 1:
I used to write
yazardım
I used to write letters
Mektuplar yazardım
I used to sign my name
Adımı imzalardım
I used to sleep at night
geceleri uyurdum
Before the flashing lights
Yanıp sönen ışıklardan önce
settled deep in my brain
beynimin derinliklerine yerleşti
Cm < Bass Enters
Cm < Bas Girişleri
But by the time we met
Ama tanıştığımız zaman
By the time we met the times
Zamanlarla tanıştığımızda
had already changed
çoktan değişmişti
Verse 2:
Ayet 2:
So I never wrote a letter
Bu yüzden hiç mektup yazmadım
I never took my true heart
Gerçek kalbimi asla almadım
I never wrote it down
onu hiç yazmadım
So when the lights cut out
Yani ışıklar kesildiğinde
I was lost standing in the
Durup dururken kayboldum
wilderness downtown
Vahşi doğa
Refrain:
Kaçının:
Now our lives are changing fast
Artık hayatlarımız hızla değişiyor
Now our lives are changing fast
Artık hayatlarımız hızla değişiyor
Hope that something pure can last
Umarım saf bir şey devam edebilir
Hope that something pure can last
Umarım saf bir şey devam edebilir
Verse 3:
Ayet 3:
But it seems strange
Ama tuhaf görünüyor
How we used to wait
Nasıl beklerdik
for letters to arrive
mektupların gelmesi için
But what's stranger still
Ama yine de tuhaf olan ne
Is how something so
nasıl bir şey yani
small can keep you alive
küçük seni hayatta tutabilir
We used to wait
Biz beklerdik
We used to waste hours
Saatlerimizi boşa harcardık
just walking around
sadece dolaşıyorum
We used to wait
Biz beklerdik
All those wasted lives
Bütün bu boşa giden hayatlar
G# Eb < Basslines
G# Eb < Bas hatları
in the wilderness downtown
şehir merkezindeki vahşi doğada
Chorus 1:
Koro 1:
Ooh we used to wait
Oha beklerdik
Ooh we used to wait
Oha beklerdik
Ooh we used to wait
Oha beklerdik
(Sometimes it never came)
(Bazen hiç gelmezdi)
Ooh we used to wait
Oha beklerdik
(Sometimes it never came)
(Bazen hiç gelmezdi)
Ooh we used to wait
Oha beklerdik
(Still moving
(Hala hareket ediyorum
through the pain)
acı sayesinde)
Oohhhhh
Oohhhh
Verse 4:
Ayet 4:
I'm gonna write
yazacağım
A letter to my true love
Gerçek aşkıma bir mektup
I'm gonna sign my name
Adımı imzalayacağım
Like a patient on a table
Masadaki bir hasta gibi
I wanna walk again
Tekrar yürümek istiyorum
gonna move through the pain
acının içinden geçeceğim
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 2:
Koro 2:
Ooh we used to wait
Oha beklerdik
Ooh we used to wait
Oha beklerdik
Ooh we used to wait
Oha beklerdik
(Sometimes it never came)
(Bazen hiç gelmezdi)
Ooh we used to wait
Oha beklerdik
(Sometimes it never came)
(Bazen hiç gelmezdi)
Ooh we used to wait
Oha beklerdik
(Still moving
(Hala hareket ediyorum
through the pain)
acı sayesinde)
Chorus 3:
Koro 3:
we used to wait
beklerdik
we used to wait
beklerdik
we used to wait
beklerdik
Bass Solo: Cm Eb Cm Eb G# Eb Fm Eb Cm
Bas Solo: Cm Eb Cm Eb G# Eb Fm Eb Cm
Chorus 4: Continue Bass Solo
Koro 4: Bas Solo'ya Devam Edin
We used to wait for it
Biz bunu beklerdik
We used to wait for it
Biz bunu beklerdik
Now we're screaming
Şimdi çığlık atıyoruz
sing the chorus a gain
Koroyu söylemek bir kazançtır
We used to wait for it
Biz bunu beklerdik
We used to wait for it
Biz bunu beklerdik
Now we're screaming
Şimdi çığlık atıyoruz
sing the chorus a gain
Koroyu söylemek bir kazançtır
I used to wait for it
eskiden bunu beklerdim
I used to wait for it
eskiden bunu beklerdim
Hear my voice screaming
Çığlık atan sesimi duy
sing the chorus a gain
Koroyu söylemek bir kazançtır
Outro:
Çıkış:
Wait for it
Bekle
Wait for it
Bekle
Eb Cm Eb G# Eb Fm Cm(hold) Piano Ending
Eb Cm Eb G# Eb Fm Cm(basılı tutun) Piyano Bitişi
Wait for it
Bekle

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.