Heart It Races Songtekst Nederlandse Vertaling

Heart It Races - Architecture in Helsinki
Heart It Races - Architectuur in Helsinki
Email: corley5079@yahoo.com
E-mail: corley5079@yahoo.com
Capo: 1st fret
Capo: 1e fret
From what I can tell, this is a very simple song - Just two chords: A and F#m. I bar the
Voor zover ik kan zien is dit een heel eenvoudig nummer. Slechts twee akkoorden: A en F#m. Ik verbied de
but you can play it the regular way too.
maar je kunt het ook op de normale manier spelen.
I don't really know how to explain it well and I'm sorry if it confuses you - listen to
Ik weet niet echt hoe ik het goed moet uitleggen en het spijt me als het je in verwarring brengt. Luister ernaar
song to get a sense of the rhythm. They play an A and then step down to a F#m then back
lied om een gevoel van het ritme te krijgen. Ze spelen een A en stappen dan af naar een F#m en dan terug
to A over and over again.
steeds opnieuw naar A.
"Booom boom boom boom boom boom boom ..."
"Boem boem boem boem boem boem boem..."
And we're slow to acknowledge the knots on the laces
En we zijn traag in het herkennen van de knopen in de veters
heart it races
hart racet
and we go back to where we moved out to the places
en we gaan terug naar waar we naartoe verhuisden, naar de plaatsen
heart it races
hart racet
i bought it in a can and stirred it with my finger
Ik kocht het in een blikje en roerde het met mijn vinger
singing boom-dadadadadadada boom-dadadada
zingen boem-dadadadadada boem-dadadada
through it out the window
er doorheen uit het raam
and lately you've been tanned
en de laatste tijd ben je gebruind
suspicious for the winter with your
verdacht voor de winter met jouw
boom-dadadadadadada boom-dadadada
boem-dadadadadada boem-dadadada
legs like little splinters
benen als kleine splinters
and we're slow to acknowledge the knots in the laces
en we zijn traag in het herkennen van de knopen in de veters
heart it races
hart racet
and we go back to where we move out to the places
en we gaan terug naar waar we naartoe verhuizen, naar de plaatsen
heart it races
hart racet
i sold it to a man and threw him out that window
Ik heb het aan een man verkocht en hem uit het raam gegooid
he went boom-dadadadadadada boom-dadadada
hij ging boem-dadadadadada boem-dadadada
made his wife a widow
maakte zijn vrouw weduwe
heart it races alone
hart racet het alleen
everybody go
iedereen gaat
Boom dadadadadadada boom dadadada
Boem papadadadada boem papada
That's pretty much the whole song - please email me with corrections
Dat is vrijwel het hele nummer. Stuur mij een e-mail met correcties