Arabella Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Either play
Ya oyna
or
veya
Arabella's got some interstellar gator skin boots
Arabella'nın yıldızlararası timsah derisi çizmeleri var
And a Helter Skelter 'round her little finger and I ride it endlessly
Ve küçük parmağının etrafında bir Helter Skelter var ve onu sonsuza kadar sürüyorum
She's got a Barbarella silver swimsuit
Barbarella gümüş rengi bir mayosu var
And when she needs to shelter from reality
Ve gerçeklikten saklanması gerektiğinde
She takes a dip in my daydreams
Hayallerime dalıyor
My days end best when the sunset gets itself behind
Gün batımım geride kaldığında günlerim en iyi şekilde sona erer
That little lady sitting on the passen-ger side
Yolcu tarafında oturan o küçük bayan
It's much less picturesque without her catching the light
O ışığı yakalamadan çok daha az pitoresk oluyor
The horizon tries but it's just not as kind on the eyes
Ufuk çabalıyor ama gözleri pek memnun etmiyor
As Arabella
Arabella olarak
Oh As Arabella
Ah Arabella olarak
Just might've tapped into your mind and soul
Aklına ve ruhuna dokunmuş olabilirim
You ca--a--n't be sure
Emin olamazsın
Arabella's got a '70s head
Arabella'nın 70'lerin kafası var
But she's a modern lover
Ama o modern bir aşık
It's an exploration she's made of outer space
Bu onun uzayda yaptığı bir keşif
And her lips are like the galaxy's edge
Ve dudakları galaksinin kenarı gibi
And her kiss the color of a constellation falling into place
Ve onun öpücüğü yerine oturan bir takımyıldızın renginde
My days end best when the sunset gets itself behind
Gün batımım geride kaldığında günlerim en iyi şekilde sona erer
That little lady sitting on the passen-ger side
Yolcu tarafında oturan o küçük bayan
It's much less picturesque without her catching the light
O ışığı yakalamadan çok daha az pitoresk oluyor
The horizon tries but it's just not as kind on the eyes
Ufuk çabalıyor ama gözleri pek memnun etmiyor
As Arabella
Arabella olarak
Oh As Arabella
Ah Arabella olarak
Just might've tapped into your mind and soul
Aklına ve ruhuna dokunmuş olabilirim
You ca--a--n't be sure
Emin olamazsın
(That's magic) in a cheetah print coat
(Bu sihir) çita desenli bir paltoyla
(Just a slip) underneath it I hope
(Sadece bir kayma) altında umarım
(Asking if) I can have one of those
(Soruluyor) Bunlardan birini alabilir miyim
(Organic) cigarettes that she smokes
İçtiği (organik) sigaralar
(Rubs her lips) 'round a Mexican Coke
(Dudaklarını ovalar) Meksika kolasının etrafında
(Makes you wish) that you were the bottle
(Keşke o şişe olsaydın)
(Takes a sip) of your soul, and it sounds like
Ruhundan (bir yudum alır) ve sanki
Just might've tapped into your mind and soul
Aklına ve ruhuna dokunmuş olabilirim
You ca--a--n't be sure
Emin olamazsın