Mardy Bum كلمات أغنية ترجمة عربية

Mardy Bum
ماردي بوم
by the Arctic Monkeys
بواسطة قرود القطب الشمالي
This is my first tab so if there are any mistakes please leave a comment and I will fix it. ;)
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، لذا إذا كان هناك أي أخطاء، فيرجى ترك تعليق وسأقوم بإصلاحها. ;)
D F# G F#m Em A x2
D F # G F # م Em A x2
Well then mardy bum
حسنا ثم ماردي بوم
I see your frown and its like
أرى عبوسك وما شابه ذلك
looking down the barrel of a gun
ينظر إلى أسفل فوهة البندقية
and it goes off
وينفجر
and out come all these words
ويخرج كل هذه الكلمات
oh theres a very pleasent side to you
أوه، هناك جانب ممتع للغاية بالنسبة لك
a side I much prefer, its one thats
الجانب الذي أفضّله كثيرًا، هو ذلك الجانب
laughs and jokes around
يضحك والنكات حولها
remember cuddles in the kitchin yeah
تذكر الحضن في المطبخ نعم
to get things off the ground and it was
لإخراج الأشياء من الأرض وكان
up up and away
صعودا وبعيدا
oh but its right hard to remember that
أوه ولكن من الصعب أن نتذكر ذلك
on a day like today when your all
في يوم مثل هذا اليوم عندما يكون كل ما لديك
argumentative and you've
جدلية وكنت قد
got a face on
حصلت على وجه
Well now then Mady Bum
حسنا الآن ثم مادي بوم
oh im in touble again
أوه أنا في مشكلة مرة أخرى
aren't I? I thought as much
أليس كذلك؟ فكرت بنفس القدر
Coz you turned over there
لأنك انقلبت هناك
pullin' that silent disappointment face
سحب وجه خيبة الأمل الصامت هذا
the one that I cant bear
الذي لا أستطيع تحمله
cant we...
لا نستطيع...
laughs and jokes around
يضحك والنكات حولها
remember cuddles in the kitchin yeah
تذكر الحضن في المطبخ نعم
to get things off the ground and it was
لإخراج الأشياء من الأرض وكان
up up and away
صعودا وبعيدا
oh but its right hard to remember that
أوه ولكن من الصعب أن نتذكر ذلك
on a day like today when your all
في يوم مثل هذا اليوم عندما يكون كل ما لديك
argumentative and you've
جدلية وكنت قد
got a face on.
حصلت على وجه.
Middle 8
الأوسط 8
Yeah i'm sorry I was late
نعم أنا آسف لأنني تأخرت
I missed the train and the traffic was a state
فاتني القطار وكانت حركة المرور حالة
I can't be arsed to carry on in this debate that reoccurs
لا أستطيع الاستمرار في هذا النقاش الذي يتكرر
Oh when you say I don't care of course i do
أوه عندما تقول أنني لا أهتم بالطبع أنا أهتم
Yeah i clearly do.
نعم أفعل ذلك بوضوح.
D F# G F#m Em A x2
D F # G F # م Em A x2
laughs and jokes around
يضحك والنكات حولها
remember cuddles in the kitchin yeah
تذكر الحضن في المطبخ نعم
to get things off the ground and it was
لإخراج الأشياء من الأرض وكان
up up and away
صعودا وبعيدا
oh but its right hard to remember that
أوه ولكن من الصعب أن نتذكر ذلك
on a day like today when your all
في يوم مثل هذا اليوم عندما يكون كل ما لديك
argumentative and you've
جدلية وكنت قد
got a face on.
حصلت على وجه.
please leave a comment, thanks for using this tab. :D
يرجى ترك تعليق، شكرا لاستخدام علامة التبويب هذه. :د