Mardy Bum Текст Песни Перевод на Русский

Mardy Bum
Марди Бум
by the Arctic Monkeys
от Арктических Обезьян
This is my first tab so if there are any mistakes please leave a comment and I will fix it. ;)
Это моя первая вкладка, поэтому, если есть ошибки, оставьте комментарий, и я исправлю. ;)
D F# G F#m Em A x2
D F# G F#m Em A x2
Well then mardy bum
Ну тогда Марди бомж
I see your frown and its like
Я вижу твой хмурый взгляд и это типа
looking down the barrel of a gun
глядя в дуло пистолета
and it goes off
и он выключается
and out come all these words
и выходят все эти слова
oh theres a very pleasent side to you
о, у тебя есть очень приятная сторона
a side I much prefer, its one thats
сторона, которую я предпочитаю, вот она
laughs and jokes around
вокруг смеётся и шутит
remember cuddles in the kitchin yeah
помнишь обнимашки на кухне, да
to get things off the ground and it was
чтобы сдвинуть дело с мертвой точки, и это было
up up and away
вверх и в сторону
oh but its right hard to remember that
ох, но правда, трудно это запомнить
on a day like today when your all
в такой день, как сегодня, когда ты весь
argumentative and you've
спорный и у вас есть
got a face on
получил лицо
Well now then Mady Bum
Ну а теперь Мэди Бум
oh im in touble again
ох, я снова в клубе
aren't I? I thought as much
не так ли? я так и думал
Coz you turned over there
Потому что ты перевернулся там
pullin' that silent disappointment face
вытяну это молчаливое разочарованное лицо
the one that I cant bear
тот, который я терпеть не могу
cant we...
не можем ли мы...
laughs and jokes around
вокруг смеётся и шутит
remember cuddles in the kitchin yeah
помнишь обнимашки на кухне, да
to get things off the ground and it was
чтобы сдвинуть дело с мертвой точки, и это было
up up and away
вверх и в сторону
oh but its right hard to remember that
ох, но правда, трудно это запомнить
on a day like today when your all
в такой день, как сегодня, когда ты весь
argumentative and you've
спорный и у вас есть
got a face on.
получил лицо.
Middle 8
Средний 8
Yeah i'm sorry I was late
Да, извини, что опоздал
I missed the train and the traffic was a state
Я опоздал на поезд, и движение было состоянием
I can't be arsed to carry on in this debate that reoccurs
Я не могу продолжать эту дискуссию, которая повторяется.
Oh when you say I don't care of course i do
О, когда ты говоришь, что мне все равно, конечно, мне все равно.
Yeah i clearly do.
Да, я ясно понимаю.
D F# G F#m Em A x2
D F# G F#m Em A x2
laughs and jokes around
вокруг смеётся и шутит
remember cuddles in the kitchin yeah
помнишь обнимашки на кухне, да
to get things off the ground and it was
чтобы сдвинуть дело с мертвой точки, и это было
up up and away
вверх и в сторону
oh but its right hard to remember that
ох, но правда, трудно это запомнить
on a day like today when your all
в такой день, как сегодня, когда ты весь
argumentative and you've
спорный и у вас есть
got a face on.
получил лицо.
please leave a comment, thanks for using this tab. :D
пожалуйста, оставьте комментарий, спасибо за использование этой вкладки. :D