Darkest Hour Versuri Traducere în Română

It's the tenth of January
Este 10 ianuarie
And I still ain't had no sleep
Și încă nu am dormit
She comes waltzing in the nighttime
Ea vine valsând noaptea
Made of wings
Din aripi
She is dressed up like a bandit
Este îmbrăcată ca un bandit
With a hundred sparkling rings
Cu o sută de inele sclipitoare
Looking for my company to keep
Caut compania mea de păstrat
Coming closer to me
Venind mai aproape de mine
She doesn't say a word
Ea nu spune un cuvânt
In the shadow of the carved rock tower
La umbra turnului de stâncă sculptată
Where the sounds of the night
Unde sunetele nopții
Were the only things we heard
Au fost singurele lucruri pe care le-am auzit
In my darkest hour
În ceasul meu cel mai întunecat
She don't want to hear no secrets
Ea nu vrea să audă niciun secret
She would guarantee me that
Mi-ar garanta asta
She knows there ain't no words
Ea știe că nu există cuvinte
That can describe her
Asta o poate descrie
With her white silk scarves
Cu eșarfele ei de mătase albă
And her black Spanish hat
Și pălăria ei spaniolă neagră
She knows there ain't no way I can deny her
Ea știe că nu am cum să o refuz
Yes her blue velvet perfume
Da, parfumul ei de catifea albastră
Filling up the night
Se umple noaptea
The guards are all asleep that watch the tower
Gardienii sunt toți adormiți care urmăresc turnul
The moonlight held her breast
Lumina lunii îi ținea sânul
As she easily undressed
În timp ce ea se dezbraca cu ușurință
In my darkest hour
În ceasul meu cel mai întunecat
Her father's in his chambers
Tatăl ei este în camerele lui
with his friends all gathered 'round
cu prietenii lui toţi adunaţi 'în jur
They are plotting their enemy's
Ei complotează pe a inamicului lor
demise
decesul
With their last detail done
Cu ultimul lor detaliu făcut
They await the coming sun
Ei așteaptă soarele care vine
While I am staring in my lover's eyes
În timp ce mă uit în ochii iubitului meu
Her brothers and her sisters
Frații și surorile ei
Are all through for tonight
S-au terminat pentru seara asta
Pretending that they've just come into power
Prefăcându-se că tocmai au ajuns la putere
But she far most of all
Dar ea, mai presus de toate
knows that they can only fall
știe că nu pot decât să cadă
In my darkest hour
În ceasul meu cel mai întunecat
Hungry wings, their melodies
Aripi flămânde, melodiile lor
While my love awakens me
În timp ce iubirea mea mă trezește
In the midst of the sunburst
În mijlocul razelor de soare
first light
prima lumina
Her hands are holding up the skies
Mâinile ei susțin cerul
As I hid my opened eyes
În timp ce mi-am ascuns ochii deschiși
Every move just for herself
Fiecare mișcare doar pentru ea
And that's so right
Și este atât de corect
Soon I went along my way
Curând am mers pe drumul meu
With no words that could explain
Fără cuvinte care să explice
As she began descending to the tower
Când a început să coboare spre turn
Her safety now concerns me
Siguranța ei mă preocupă acum
Her circumstance to blame
Circumstanțele ei de vină
In my darkest hour
În ceasul meu cel mai întunecat