Epilogue Letras Tradução em Português

words and music by Arlo Guthrie
letra e música de Arlo Guthrie
And for myself I have no regrets
E por mim mesmo não me arrependo
That time has taken what it soon forgets
Esse tempo levou o que logo esquece
A gambler's paradise in short vignettes
O paraíso dos jogadores em vinhetas curtas
These stolen moments from the hourglass
Esses momentos roubados da ampulheta
A burning candle while the night-time lasts
Uma vela acesa enquanto dura a noite
Upon my pillow where my dreams float past
No meu travesseiro, onde meus sonhos passam flutuando
And all my memories seem to come alive
E todas as minhas memórias parecem ganhar vida
I think of everyone who still survives
Penso em todos que ainda sobrevivem
And those who haven't may yet still arrive
E aqueles que ainda não o fizeram ainda podem chegar
I want to take the time to let you know
Eu quero aproveitar o tempo para que você saiba
I've had a hard time letting feelings show
Eu tive dificuldade em deixar os sentimentos aparecerem
And through it all I love you even so
E apesar de tudo eu te amo mesmo assim
A poet's pleasure is to hear in time
O prazer de um poeta é ouvir no tempo
The painter pictures what he's left behind
The painter pictures what he's left behind
I close my eyes and it all leaves my mind
Eu fecho meus olhos e tudo sai da minha mente
I sit alone and hear the sparrow sing
Sento-me sozinho e ouço o pardal cantar
No way of knowing what tommorow brings
Não há como saber o que o amanhã traz
I leave my solitude upon his wings
Deixo minha solidão em suas asas