Desenho de Deus Текст Песни Перевод на Русский

(intro 2x) A7+ D7+
(вступление 2 раза) A7+ D7+
Quando Deus te desenhou
Когда Бог создал тебя
Ele tava namorando
Он встречался
Quando Deus te desenhou
Когда Бог создал тебя
Ele tava namorando
Он встречался
Na beira do mar
На берегу моря
Na beira do mar do amor!
На краю моря любви!
Na beira do mar
На берегу моря
Na beira do mar do amor!
На краю моря любви!
Papai do cu na hora de fazer voc
Небесный папочка, когда пришло время сделать тебя
Ele deve ter caprichado pra valer
Должно быть, он действительно сделал это
Botou muita pureza no seu corao
Это придало твоему сердцу много чистоты
E a sua humildade fez chamar minha ateno
И твое смирение привлекло мое внимание
Tirou a sua voz do prpolis e mel
Он взял свой голос из прополиса и меда
E o teu sorriso lindo de algum lugar do cu
И твоя красивая улыбка откуда-то с неба
O resto deve ser beleza exterior
Остальное должно быть внешней красотой
Mas o que tem por dentro para mim tem mais valor
Но то, что внутри, для меня важнее.
(refro)
(хор)
Quando Deus te desenhou
Когда Бог создал тебя
Ele tava namorando
Он встречался
Quando Deus te desenhou
Когда Бог создал тебя
Ele tava namorando
Он встречался
Na beira do mar
На берегу моря
Na beira do mar do amor!
На краю моря любви!
Na beira do mar
На берегу моря
Na beira do mar do amor!
На краю моря любви!
Papai do cu na hora de fazer voc
Небесный папочка, когда пришло время сделать тебя
Ele deve ter caprichado pra valer
Должно быть, он действительно сделал это
Botou muita pureza no seu corao
Это придало твоему сердцу много чистоты
E a sua humildade fez chamar minha ateno
И твое смирение привлекло мое внимание
Da estrela mais bonita o brilho desse olhar
От самой красивой звезды сияние этого взгляда
Diamante verdadeiro sua palavra foi buscar
Настоящий алмаз, твое слово искали
O resto deve ser beleza exterior
Остальное должно быть внешней красотой
Mas o que tem por dentro para mim tem mais valor
Но то, что внутри, для меня важнее.