O Que Meu Pai Falou Pra Mim Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Eu vim, eu sei que e madrugada
Geldim, biliyorum şafak vakti
Mas sei que nao da nada
Ama bunun önemli olmadığını biliyorum
Bater na tua casa
Evinizi çalın
M
M
Eu vim buscar meu violao
gitarımı almaya geldim
E o resto da cancao
Ve şarkının geri kalanı
Que nunca terminou pra mim
Bu benim için hiç bitmedi
pre-refrao: comeca a tocar
koro öncesi: çalmaya başlar
Nao, nao quero conversar
Hayır, konuşmak istemiyorum
Eu sei que vai doer
Acıtacağını biliyorum
Se o teu cachorro vir brincar comigo
Eğer köpeğin benimle oynamaya gelirse
Nao, nao vai adiantar
Hayır, faydası olmayacak
Falar como um nenem
Bebek gibi konuş
Voce ja nao e mais meu bem
artık benim iyiliğim değilsin
refrao:
koro:
Nao vou deixar voce me ver chorar
Beni ağlarken görmene izin vermeyeceğim
Agora eu vou lembrar daquilo tudo
Şimdi hepsini hatırlayacağım
Que o meu pai falou pra mim
Babamın bana söylediği
Nao vou deixar voce me ver sofrer
Acı çektiğimi görmene izin vermeyeceğim
Eu tenho que aprender que todo grande amor
Öğrenmeliyim ki her büyük aşk
Acaba sempre assim
Hep böyle biter
Eu vim, eu sei que e madrugada
Geldim, biliyorum şafak vakti
Mas sei que nao da nada
Ama bunun önemli olmadığını biliyorum
Bater na tua casa
Evinizi çalın
M
M
Eu vim buscar meu violao
gitarımı almaya geldim
E o resto da cancao
Ve şarkının geri kalanı
Que nunca terminou pra mim
Bu benim için hiç bitmedi
Nao, nao quero conversar
Hayır, konuşmak istemiyorum
Voce pode complicar
karmaşık hale getirebilirsin
E eu ja tomei alguma por ai
Ve ben zaten biraz yedim
Nao, nao vai adiantar
Hayır, faydası olmayacak
Falar como um nenem
Bebek gibi konuş
Voce ja nao e mais meu bem
artık benim iyiliğim değilsin
Nao vou deixar voce me ver chorar
Beni ağlarken görmene izin vermeyeceğim
Agora eu vou lembrar daquilo tudo
Şimdi hepsini hatırlayacağım
Que o meu pai falou pra mim
Babamın bana söylediği
Nao vou deixar voce me ver sofrer
Acı çektiğimi görmene izin vermeyeceğim
Eu tenho que aprender que todo grande amor
Öğrenmeliyim ki her büyük aşk
Acaba sempre assim
Hep böyle biter
Isso nao e o fim..... nao vou, choorar
Bu son değil..... Ağlamayacağım
Solo: Am Am7M Am7 D7
Solo: Am Am7M Am7 D7
Nao, nao quero conversar
Hayır, konuşmak istemiyorum
Eu sei que vai doer
Acıtacağını biliyorum
Se o teu cachorro vir brincar comigo
Eğer köpeğin benimle oynamaya gelirse
Nao, nao vai adiantar
Hayır, faydası olmayacak
Falar como um nenem
Bebek gibi konuş
Voce ja nao e mais meu bem
artık benim iyiliğim değilsin
Nao vou deixar voce me ver chorar
Beni ağlarken görmene izin vermeyeceğim
Agora eu vou lembrar daquilo tudo
Şimdi hepsini hatırlayacağım
Que o meu pai falou pra mim
Babamın bana söylediği
Nao vou deixar voce me ver sofrer
Acı çektiğimi görmene izin vermeyeceğim
Eu tenho que aprender que todo grande amor
Öğrenmeliyim ki her büyük aşk
Acaba sempre assim
Hep böyle biter
Nao vou deixar voce me ver chorar
Beni ağlarken görmene izin vermeyeceğim
Agora eu vou lembrar de tudo aquilo
Şimdi bunların hepsini hatırlayacağım
Que o meu pai falou...
Babamın söylediği...
O que o meu pai falou
Babamın söyledikleri
Eu nunca me esqueci
asla unutmadım
De tudo aquilo que o meu pai falou pra mim
Babamın bana söylediği her şeyden
Falou pra mim
benimle konuştu
Oh nao, eu nao, nao vou.....
Ah hayır, yapmayacağım, yapmayacağım...