Uniforms 歌詞 日本語訳

Army Of Freshmen
新入生の軍隊
Beg Borrow And Steal
借りて盗んでください
Key: C
キー: C
Chords used:
使用したコード:
Intro: C-- x5, F Am G F
イントロ: C-- x5、F Am G F
WHEN THEY COME
彼らが来るとき
FOR US IN UNIFORMS
制服を着た私たちにとって
TO BURN THE
燃やすには
TREE HOUSE DOWN
ツリーハウスダウン
Verse 1:
1節:
I stood there silent
私は黙ってそこに立っていました
smoke filled the air
煙が空気に充満した
with my head held
頭を抱えたまま
down like I didn't care
気にしなかったかのように落ち込んでいた
heard them laugh out loud
彼らが大声で笑うのが聞こえた
I knew I wanted out
出ていきたいと分かっていた
of the new in crowd
群衆の中の新しい人の
now the tree house
今はツリーハウス
they wanna burn it
彼らはそれを燃やしたいのです
down it was our house
下は私たちの家でした
on sacred ground
神聖な地で
never be silent again
二度と黙らないでください
tell that to all my
それを私のみんなに伝えてください
so called friends
いわゆる友達
Chorus 1:
コーラス1:
WHEN THEY COME
彼らが来るとき
FOR US IN UNIFORMS
制服を着た私たちにとって
TO BURN THE
燃やすには
TREE HOUSE DOWN
ツリーハウスダウン
TELL MY FRIENDS
友達に教えて
I'D RATHER DIE
むしろ死にたい
THAN EVER RUN AWAY
これまでよりも逃げる
Verse 2:
2節:
so I stand here screaming
だから私はここに立って叫んでいる
in the freezing night
凍てつく夜に
and I am so sacred
そして私はとても神聖です
but I know I'm right
でも私は自分が正しいことを知っています
I know I'm not
私はそうではないことを知っています
that strong
あれほど強い
but I know
でも私は知っています
right from wrong
正しいことと間違っていること
and our tree house is
そして私たちのツリーハウスは
never gonna burn down
決して燃え尽きることはない
it will stand there
それはそこに立つでしょう
on sacred ground
神聖な地で
if they got a
もし彼らが持っていれば
problem with that
それの問題
you can tell them
あなたは彼らに言うことができます
where to find me at
どこで私を見つけますか
Chorus 2:
コーラス2:
WHEN THEY COME
彼らが来るとき
FOR US IN UNIFORMS
制服を着た私たちにとって
TO BURN THE
燃やすには
TREE HOUSE DOWN
ツリーハウスダウン
TELL MY FRIENDS
友達に教えて
I'D RATHER DIE
むしろ死にたい
THAN EVER RUN AWAY
これまでよりも逃げる
Interlude: Beat became a little faster!!!
間奏：ビートが少し速くなりました!!!
Bridge:
ブリッジ:
STAND UP! BE STRONG!
立ち上がれ！強くあれ！
we can't let this go on
このままにしておくわけにはいかない
we'll stand together
私たちは一緒に立ちます
it's now or never
それは今か、永遠にない
STAND UP! BE STRONG!
立ち上がれ！強くあれ！
we can't let this go on
このままにしておくわけにはいかない
C(hold)
C(長押し)
we'll stand together
私たちは一緒に立ちます
F(hold)
F(長押し)
it's now or never
それは今か、永遠にない
Piano Solo: Am-G-F-- x2, Am--F--Am-G-F-Fm-
ピアノソロ：Am-G-F-- x2、Am--F--Am-G-F-Fm-
Chorus 3:
コーラス3:
WHEN THEY COME
彼らが来るとき
FOR US IN UNIFORMS
制服を着た私たちにとって
TO BURN THE
燃やすには
TREE HOUSE DOWN
ツリーハウスダウン
TELL MY FRIENDS
友達に教えて
I'D RATHER DIE
むしろ死にたい
THAN EVER RUN AWAY
これまでよりも逃げる
WHEN THEY COME
彼らが来るとき
FOR US IN UNIFORMS
制服を着た私たちにとって
TO BURN THE
燃やすには
TREE HOUSE DOWN
ツリーハウスダウン
TELL MY FRIENDS
友達に教えて
I'D RATHER DIE
むしろ死にたい
THAN EVER RUN AWAY
これまでよりも逃げる
I'D RATHER DIE
むしろ死にたい
THAN EVER RUN AWAY
これまでよりも逃げる
to all my so called friends
私のいわゆる友達全員へ
Outro: Am-G-F(hold)
アウトロ：Am-G-F(ホールド)