Uniforms Songtekst Nederlandse Vertaling
Leger van eerstejaars - Uniformen
Army of Freshmen - Uniforms songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Army Of Freshmen
Leger eerstejaars
Beg Borrow And Steal
Bedelen, lenen en stelen
Key: C
Sleutel: C
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: C-- x5, F Am G F
Intro: C-- x5, F Am GF
WHEN THEY COME
WANNEER ZE KOMEN
FOR US IN UNIFORMS
VOOR ONS IN UNIFORMEN
TO BURN THE
OM TE VERBRANDEN
TREE HOUSE DOWN
BOOMHUIS OMLAAG
Verse 1:
Vers 1:
I stood there silent
Ik stond daar stil
smoke filled the air
rook vulde de lucht
with my head held
met mijn hoofd vastgehouden
down like I didn't care
naar beneden alsof het mij niets kon schelen
heard them laugh out loud
hoorde ze hardop lachen
I knew I wanted out
Ik wist dat ik eruit wilde
of the new in crowd
van de nieuwe menigte
now the tree house
nu de boomhut
they wanna burn it
ze willen het verbranden
down it was our house
daar beneden was ons huis
on sacred ground
op heilige grond
never be silent again
nooit meer zwijgen
tell that to all my
vertel dat aan al mijn
so called friends
zogenaamde vrienden
Chorus 1:
Koor 1:
WHEN THEY COME
WANNEER ZE KOMEN
FOR US IN UNIFORMS
VOOR ONS IN UNIFORMEN
TO BURN THE
OM TE VERBRANDEN
TREE HOUSE DOWN
BOOMHUIS OMLAAG
TELL MY FRIENDS
VERTEL MIJN VRIENDEN
I'D RATHER DIE
Ik sterf liever
THAN EVER RUN AWAY
DAN OOIT WEGLOPEN
Verse 2:
Vers 2:
so I stand here screaming
dus ik sta hier te schreeuwen
in the freezing night
in de ijskoude nacht
and I am so sacred
en ik ben zo heilig
but I know I'm right
maar ik weet dat ik gelijk heb
I know I'm not
Ik weet dat ik dat niet ben
that strong
zo sterk
but I know
maar ik weet het
right from wrong
goed van fout
and our tree house is
en onze boomhut is
never gonna burn down
zal nooit afbranden
it will stand there
het zal daar staan
on sacred ground
op heilige grond
if they got a
als ze een
problem with that
probleem daarmee
you can tell them
je kunt het ze vertellen
where to find me at
waar je mij kunt vinden
Chorus 2:
Koor 2:
WHEN THEY COME
WANNEER ZE KOMEN
FOR US IN UNIFORMS
VOOR ONS IN UNIFORMEN
TO BURN THE
OM TE VERBRANDEN
TREE HOUSE DOWN
BOOMHUIS OMLAAG
TELL MY FRIENDS
VERTEL MIJN VRIENDEN
I'D RATHER DIE
Ik sterf liever
THAN EVER RUN AWAY
DAN OOIT WEGLOPEN
Interlude: Beat became a little faster!!!
Intermezzo: Beat is iets sneller geworden!!!
Bridge:
Brug:
STAND UP! BE STRONG!
STA OP! WEES STERK!
we can't let this go on
We kunnen dit niet laten doorgaan
we'll stand together
wij zullen samen staan
it's now or never
het is nu of nooit
STAND UP! BE STRONG!
STA OP! WEES STERK!
we can't let this go on
We kunnen dit niet laten doorgaan
C(hold)
C(vasthouden)
we'll stand together
wij zullen samen staan
F(hold)
F(vasthouden)
it's now or never
het is nu of nooit
Piano Solo: Am-G-F-- x2, Am--F--Am-G-F-Fm-
Pianosolo: Am-G-F-- x2, Am--F--Am-G-F-Fm-
Chorus 3:
Koor 3:
WHEN THEY COME
WANNEER ZE KOMEN
FOR US IN UNIFORMS
VOOR ONS IN UNIFORMEN
TO BURN THE
OM TE VERBRANDEN
TREE HOUSE DOWN
BOOMHUIS OMLAAG
TELL MY FRIENDS
VERTEL MIJN VRIENDEN
I'D RATHER DIE
Ik sterf liever
THAN EVER RUN AWAY
DAN OOIT WEGLOPEN
WHEN THEY COME
WANNEER ZE KOMEN
FOR US IN UNIFORMS
VOOR ONS IN UNIFORMEN
TO BURN THE
OM TE VERBRANDEN
TREE HOUSE DOWN
BOOMHUIS OMLAAG
TELL MY FRIENDS
VERTEL MIJN VRIENDEN
I'D RATHER DIE
Ik sterf liever
THAN EVER RUN AWAY
DAN OOIT WEGLOPEN
I'D RATHER DIE
Ik sterf liever
THAN EVER RUN AWAY
DAN OOIT WEGLOPEN
to all my so called friends
aan al mijn zogenaamde vrienden
Outro: Am-G-F(hold)
Outro: Am-G-F (vasthouden)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
