Uniforms Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Army Of Freshmen
Armia Pierwszoklasistów
Beg Borrow And Steal
Błagaj, pożyczaj i kradnij
Key: C
Klucz: C
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: C-- x5, F Am G F
Wprowadzenie: C-- x5, F Am G F
WHEN THEY COME
KIEDY PRZYJDĄ
FOR US IN UNIFORMS
DLA NAS W MUNDURZE
TO BURN THE
SPALIĆ
TREE HOUSE DOWN
DOMEK NA DRZEWIE ZNISZCZONY
Verse 1:
Werset 1:
I stood there silent
Stałem tam cicho
smoke filled the air
dym wypełnił powietrze
with my head held
z trzymaną głową
down like I didn't care
w dół, jakby mnie to nie obchodziło
heard them laugh out loud
usłyszałem ich śmiech
I knew I wanted out
Wiedziałem, że chcę wyjść
of the new in crowd
nowego w tłumie
now the tree house
teraz domek na drzewie
they wanna burn it
chcą to spalić
down it was our house
na dole był nasz dom
on sacred ground
na świętej ziemi
never be silent again
nigdy więcej nie milcz
tell that to all my
powiedz to wszystkim moim
so called friends
tak zwani przyjaciele
Chorus 1:
Refren 1:
WHEN THEY COME
KIEDY PRZYJDĄ
FOR US IN UNIFORMS
DLA NAS W MUNDURZE
TO BURN THE
SPALIĆ
TREE HOUSE DOWN
DOMEK NA DRZEWIE ZNISZCZONY
TELL MY FRIENDS
POWIEDZ MOIM ZNAJOMYM
I'D RATHER DIE
WOLĘ UMRZEĆ
THAN EVER RUN AWAY
NIŻ KIEDYKOLWIEK UCIEKAĆ
Verse 2:
Werset 2:
so I stand here screaming
więc stoję tu i krzyczę
in the freezing night
w mroźną noc
and I am so sacred
i jestem taki święty
but I know I'm right
ale wiem, że mam rację
I know I'm not
Wiem, że nie
that strong
taki mocny
but I know
ale wiem
right from wrong
dobro od zła
and our tree house is
i nasz domek na drzewie jest
never gonna burn down
nigdy się nie spalę
it will stand there
będzie tam stać
on sacred ground
na świętej ziemi
if they got a
jeśli dostali
problem with that
problem z tym
you can tell them
możesz im powiedzieć
where to find me at
gdzie mnie znaleźć
Chorus 2:
Chór 2:
WHEN THEY COME
KIEDY PRZYJDĄ
FOR US IN UNIFORMS
DLA NAS W MUNDURZE
TO BURN THE
SPALIĆ
TREE HOUSE DOWN
DOMEK NA DRZEWIE ZNISZCZONY
TELL MY FRIENDS
POWIEDZ MOIM ZNAJOMYM
I'D RATHER DIE
WOLĘ UMRZEĆ
THAN EVER RUN AWAY
NIŻ KIEDYKOLWIEK UCIEKAĆ
Interlude: Beat became a little faster!!!
Interludium: Beat stał się trochę szybszy!!!
Bridge:
Most:
STAND UP! BE STRONG!
WSTAŃ! BĄDŹ SILNY!
we can't let this go on
nie możemy na to pozwolić
we'll stand together
staniemy razem
it's now or never
teraz albo nigdy
STAND UP! BE STRONG!
WSTAŃ! BĄDŹ SILNY!
we can't let this go on
nie możemy na to pozwolić
C(hold)
C (przytrzymaj)
we'll stand together
staniemy razem
F(hold)
F(przytrzymaj)
it's now or never
teraz albo nigdy
Piano Solo: Am-G-F-- x2, Am--F--Am-G-F-Fm-
Solo na fortepianie: Am-G-F-- x2, Am--F--Am-G-F-Fm-
Chorus 3:
Refren 3:
WHEN THEY COME
KIEDY PRZYJDĄ
FOR US IN UNIFORMS
DLA NAS W MUNDURZE
TO BURN THE
SPALIĆ
TREE HOUSE DOWN
DOMEK NA DRZEWIE ZNISZCZONY
TELL MY FRIENDS
POWIEDZ MOIM ZNAJOMYM
I'D RATHER DIE
WOLĘ UMRZEĆ
THAN EVER RUN AWAY
NIŻ KIEDYKOLWIEK UCIEKAĆ
WHEN THEY COME
KIEDY PRZYJDĄ
FOR US IN UNIFORMS
DLA NAS W MUNDURZE
TO BURN THE
SPALIĆ
TREE HOUSE DOWN
DOMEK NA DRZEWIE ZNISZCZONY
TELL MY FRIENDS
POWIEDZ MOIM ZNAJOMYM
I'D RATHER DIE
WOLĘ UMRZEĆ
THAN EVER RUN AWAY
NIŻ KIEDYKOLWIEK UCIEKAĆ
I'D RATHER DIE
WOLĘ UMRZEĆ
THAN EVER RUN AWAY
NIŻ KIEDYKOLWIEK UCIEKAĆ
to all my so called friends
wszystkim moim tak zwanym przyjaciołom
Outro: Am-G-F(hold)
Outro: Am-G-F (przytrzymaj)