Giving It All Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Autobiography
Otobiyografi
2004 Geffen Records
2004 Geffen Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: C#m8--A8-- x2
Giriş: C#m8--A8-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
Hey you living for tomorrow
Hey yarın için yaşıyorsun
You sell your dreams
Hayallerini satıyorsun
for a bucket of change
bir kova bozuk para için
Hey you smoking
Hey sigara içiyorsun
up your sorrows
üzüntülerini artır
You're pointing fingers
Parmaklarını işaret ediyorsun
A8(hold)
A8(basılı tutun)
at someone to blame
suçlayacak birini
Hey you you turn your
Hey sen, sen çevir
back on your children
çocuklarınıza geri dönün
It's left you in
Seni içeride bıraktı
that big burning bed
o büyük yanan yatak
This life's like
Bu hayat tıpkı
living in a gutter
bir olukta yaşamak
All this pain's just
Bütün bu acı sadece
made you feel dead
sana ölü gibi hissettirdi
Chorus:
Koro:
You're just giving it
Sadece veriyorsun
all giving it all away
hepsi hepsini veriyor
You're just giving it
Sadece veriyorsun
all giving it all away
hepsi hepsini veriyor
Post Chorus:
Koro Sonrası:
hey hey hey yay yay!
hey hey hey yaşasın yaşasın!
Verse 2:
Ayet 2:
Slow down just look
Yavaşla sadece bak
a little closer
biraz daha yakın
You might find that
Bunu bulabilirsin
it's not the end
bu son değil
You wonder how your
Nasıl olduğunu merak ediyorsun
life can get better
hayat daha iyi olabilir
And you're alone you
Ve sen yalnızsın sen
just tear yourself down
sadece kendini yık
(Repeat Chorus twice and Post chorus)
(Nakaratı iki kez tekrarlayın ve Koroyu yayınlayın)
Bridge:
Köprü:
Try to find your
Seninkini bulmaya çalış
better half now
şimdi daha iyi yarısı
Open your eyes
Gözlerini aç
Am(hold)
Am(basılı tutun)
and find yourself
ve kendini bul
Verse 3:
Ayet 3:
Hey girl screaming
Hey kız çığlık atıyor
for attention
dikkat için
Once you get it
Bir kez aldığında
you'll throw it away
onu atacaksın
I'm broken I'm
kırıldım ben
picking up the pieces
parçaları toplamak
I won't live in
içinde yaşamayacağım
A8(hold)
A8(basılı tutun)
all your mistakes
tüm hataların
(Repeat Chorus twice and Post chorus)
(Nakaratı iki kez tekrarlayın ve Koroyu yayınlayın)
Outro: C#m(hold)
Çıkış: C#m(basılı tutun)