If Love Was Fair Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO III
CAPO III
Intro: C G Em (x2)
Wprowadzenie: C G Em (x2)
I wouldn't be half lit drunk
Nie byłbym w połowie pijany
Digging 'round the danger
Kopanie wokół niebezpieczeństwa
Wrapping my number on a coaster
Zawijam mój numer na podstawkę
Sliding it to a stranger
Przesuwając go do nieznajomego
Walking crooked justifying all my bad behavior
Chodzenie krzywo, usprawiedliwiające całe moje złe zachowanie
Tangled up in someone's arms I know I won't see later
Zaplątana w czyjeś ramiona, wiem, że później tego nie zobaczę
I wouldn't be getting good at getting good at staying calm
Nie byłabym dobra w zachowywaniu spokoju
Or sitting high and mighty on my broken throne
Albo siedzieć wysoko i potężnie na moim złamanym tronie
I wouldn't be cursing God for leaving me here all alone
Nie przeklinałabym Boga za to, że zostawił mnie tu samą
I wouldn't be stuck between a rock and being stung
Nie utknąłbym między kamieniem a użądleniem
If love was fair
Gdyby miłość była sprawiedliwa
I'd be golden
Byłbym złoty
Cause you'd be there
Bo byś tam był
I know it's patient
Wiem, że to cierpliwość
I know it's kind
Wiem, że to miłe
But it wouldn't change its mind
Ale zdania nie zmieni
And I feel there
I czuję się tam
If love was fair
Gdyby miłość była sprawiedliwa
I wouldn't be replaying what it was and what it wasn't
Nie będę powtarzał, co było, a co nie
Or thinking I could change if I only saw it coming
Albo myśleć, że mógłbym się zmienić, gdybym tylko zobaczył, że to nadchodzi
It wouldn't take everything I have to rise above it
Aby wznieść się ponad to, nie potrzeba wszystkiego, co mam
There'd be some kind of peace
Byłby jakiś spokój
Yeah, there'd be some kind of justice
Tak, byłaby jakaś sprawiedliwość
If love was fair
Gdyby miłość była sprawiedliwa
I'd be golden
Byłbym złoty
Cause you'd be there
Bo byś tam był
I know it's patient
Wiem, że to cierpliwość
I know it's kind
Wiem, że to miłe
But it wouldn't change its mind
Ale zdania nie zmieni
And I feel there
I czuję się tam
If love was fair
Gdyby miłość była sprawiedliwa
Love is twisted
Miłość jest pokręcona
C (keep the C in rhythm till "like you" then play the chorus)
C (utrzymuj C w rytmie, aż „polubisz cię”, a następnie zagraj refren)
It has its rules
Ma swoje zasady
And I'd be over it like you
I skończyłbym z tym, tak jak ty
If love was fair
Gdyby miłość była sprawiedliwa
I'd be golden
Byłbym złoty
Cause you'd be there
Bo byś tam był
I know it's patient
Wiem, że to cierpliwość
I know it's kind
Wiem, że to miłe
But it wouldn't change its mind
Ale zdania nie zmieni
And I feel there
I czuję się tam
If love was fair
Gdyby miłość była sprawiedliwa
End with C
Zakończ na C