If Love Was Fair Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO III
KAPO III
Intro: C G Em (x2)
Giriş: C G Em (x2)
I wouldn't be half lit drunk
Yarı sarhoş olmazdım
Digging 'round the danger
Tehlikenin etrafını kazıyorum
Wrapping my number on a coaster
Numaramı bir bardak altlığına sarmak
Sliding it to a stranger
Bir yabancıya kaydırıyorum
Walking crooked justifying all my bad behavior
Çarpık yürümek tüm kötü davranışlarımı haklı çıkarıyor
Tangled up in someone's arms I know I won't see later
Birinin kollarına dolanmışım, biliyorum daha sonra görmeyeceğim
I wouldn't be getting good at getting good at staying calm
Sakin kalma konusunda başarılı olamıyorum
Or sitting high and mighty on my broken throne
Veya kırık tahtımda yüksek ve kudretli oturmak
I wouldn't be cursing God for leaving me here all alone
Beni burada yapayalnız bıraktığı için Tanrı'ya küfretmezdim
I wouldn't be stuck between a rock and being stung
Bir kaya ile sokulmak arasında sıkışıp kalmazdım
If love was fair
Aşk adil olsaydı
I'd be golden
Altın olurdum
Cause you'd be there
Çünkü sen orada olurdun
I know it's patient
Sabırlı olduğunu biliyorum
I know it's kind
Nazik olduğunu biliyorum
But it wouldn't change its mind
Ama fikrini değiştirmez
And I feel there
Ve orada hissediyorum
If love was fair
Aşk adil olsaydı
I wouldn't be replaying what it was and what it wasn't
Ne olduğunu ve ne olmadığını tekrar oynamazdım
Or thinking I could change if I only saw it coming
Ya da sadece geldiğini görsem değişebileceğimi düşünüyorum
It wouldn't take everything I have to rise above it
Üstüne çıkmak için sahip olduğum her şeye gerek yok
There'd be some kind of peace
Bir çeşit huzur olurdu
Yeah, there'd be some kind of justice
Evet, bir çeşit adalet olurdu
If love was fair
Aşk adil olsaydı
I'd be golden
Altın olurdum
Cause you'd be there
Çünkü sen orada olurdun
I know it's patient
Sabırlı olduğunu biliyorum
I know it's kind
Nazik olduğunu biliyorum
But it wouldn't change its mind
Ama fikrini değiştirmez
And I feel there
Ve orada hissediyorum
If love was fair
Aşk adil olsaydı
Love is twisted
Aşk bükülmüş
C (keep the C in rhythm till "like you" then play the chorus)
C ("senin gibi"ye kadar C'yi ritimde tut, sonra nakaratı çal)
It has its rules
Onun kuralları var
And I'd be over it like you
Ve ben de senin gibi bunun üstesinden gelirdim
If love was fair
Aşk adil olsaydı
I'd be golden
Altın olurdum
Cause you'd be there
Çünkü sen orada olurdun
I know it's patient
Sabırlı olduğunu biliyorum
I know it's kind
Nazik olduğunu biliyorum
But it wouldn't change its mind
Ama fikrini değiştirmez
And I feel there
Ve orada hissediyorum
If love was fair
Aşk adil olsaydı
End with C
C ile bitir