Overrated Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Guilty Pleasure
Winna przyjemność
2009 Hollywood Records
2009 Hollywood Records
Submitted by: parmaore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: parmaore_fans@yahoo.com
This song sounds exactly like Hey
Ta piosenka brzmi dokładnie jak Hey
Monday's How You Love Me Now!!! hahaha
Poniedziałkowy Jak mnie teraz kochasz!!! hahaha
Key: F#
Klucz: F#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Yeah eh
Tak, tak
eh eh oh
ech, ech, och
Verse 1:
Werset 1:
/#/
/#/
I pass my reflection
Mijam swoje odbicie
it's someone else
to ktoś inny
I see your invention
Widzę twój wynalazek
and not myself
i nie ja
I turned into
Zamieniłem się
your perfect girl
twoja idealna dziewczyna
A total stranger
Całkowicie obcy
Now I see then
Teraz widzę
I don't want to
Nie chcę
Chorus 1:
Refren 1:
Being you when it's
Bycie tobą, kiedy to jest
all just an act
wszystko tylko gra
It's overrated
To przereklamowane
The truth is I'm
Prawda jest taka, że jestem
wanting me back
chcąc mnie z powrotem
Cause I can't take
Bo nie mogę znieść
this I gotta be who
to muszę być kim
I am underneath
Jestem pod spodem
Who I gave up
Którego oddałem
so you believe
więc wierzysz
Being you when it's
Bycie tobą, kiedy to jest
all just an act
wszystko tylko gra
It's overrated
To przereklamowane
So overrated
Tak przereklamowany
Verse 2:
Werset 2:
I let you control me
Pozwalam ci mnie kontrolować
or so you thought
albo tak myślałeś
Don't think that you're
Nie myśl, że jesteś
perfect you're still messed up
doskonale, nadal jesteś popierdolony
I hid away the best of me
Ukryłem to, co w mnie najlepsze
Too scared to notice
Zbyt przestraszony, żeby to zauważyć
Now I do and I'm not going to
Teraz to robię i nie zamierzam
Chorus 2:
Chór 2:
Being you when it's
Bycie tobą, kiedy to jest
all just an act
wszystko tylko gra
It's overrated
To przereklamowane
The truth is I'm
Prawda jest taka, że jestem
wanting me back
chcąc mnie z powrotem
Cause I can't take
Bo nie mogę znieść
this I gotta be who
to muszę być kim
I am underneath
Jestem pod spodem
Who I gave up
Którego oddałem
so you believe
więc wierzysz
Being you when it's
Bycie tobą, kiedy to jest
all just an act
wszystko tylko gra
It's overrated
To przereklamowane
Bridge:
Most:
Changing for a guy
Zmiana dla faceta
Overrated
Przereklamowany
Living in a lie
Życie w kłamstwie
It's overrated
To przereklamowane
Always asking why?
Zawsze pytasz dlaczego?
It's overrated
To przereklamowane
Oh whoa oh
Och, och, och
Verse 3:
Werset 3:
The mirror is shattered
Lustro jest rozbite
Ebm B(hold)
Ebm B (przytrzymaj)
I'm finally free
W końcu jestem wolny
Chorus 3:
Refren 3:
Being you when it's
Bycie tobą, kiedy to jest
all just an act
wszystko tylko gra
It's overrated
To przereklamowane
The truth is I'm
Prawda jest taka, że jestem
wanting me back
chcąc mnie z powrotem
Cause I can't take
Bo nie mogę znieść
this I gotta be who
to muszę być kim
I am underneath
Jestem pod spodem
Who I gave up
Którego oddałem
so you believe
więc wierzysz
Being you when it's
Bycie tobą, kiedy to jest
all just an act
wszystko tylko gra
It's overrated
To przereklamowane
Overrated, yeah
Przereklamowany, tak
Overrated, yeah
Przereklamowany, tak
So overrated yeah
Tak przereklamowany, tak
Overrated
Przereklamowany
Ebm B(hold)
Ebm B (przytrzymaj)
Oh oh, yeah
Och, tak