Masdan Mo Ang Kapaligiran كلمات أغنية ترجمة عربية

Masdan Mo (Ang Kapaligiran)
انظر (البيئة)
Wala ka bang napapansin sa iyong mga kapaligiran?
هل تلاحظ أي شيء في محيطك؟
D G A D--D, A/C#,
د ج أ د--د، مكيف #،
Kay dumi na ng hangin, pati na ang mga ilog natin.
لأن الهواء قذر، حتى أنهارنا.
Hindi na masama ang pag-unlad
التقدم ليس سيئا
At malayu-layo na rin ang ating narating
ولقد قطعنا شوطا طويلا
Ngunit masdan mo ang tubig sa dagat
لكن انظر إلى الماء في البحر
Dati'y kulay asul ngayo'y naging itim.
كان لونه أزرق الآن أصبح أسود.
Ang mga duming ating ikinalat sa hangin
الأوساخ التي ننشرها في الهواء
Sa langit huwag na nating paabutin
دعونا لا نصل إلى الجنة
Upang kung tayo'y pumanaw man, sariwang hangin
حتى إذا متنا، الهواء النقي
A D--D, A/C#,
أ د--د، مكيف الهواء #،
Sa langit natin matitikman.
في الجنة يمكننا تذوقه.
Mayron lang akong hinihiling
لدي طلب واحد فقط
Sa aking pagpanaw sana ay tag-ulan
عندما أموت، سيكون موسم الأمطار
Gitara ko ay aking dadalhin
سأحضر جيتاري
Upang sa ulap na lang tayo magkantahan.
حتى نتمكن من الغناء في السحاب.
Lick: D--G--A--D-pause
لعق: D--G--A--D-وقفة
Ang mga batang ngayon lang isinilang
الأطفال ولدوا للتو
May hangin pa kayang matitikman?
هل ما زال هناك هواء للتذوق؟
May mga puno pa kaya silang aakyatin
لا يزال لديهم الأشجار لتسلقها
A D--D, A/C#,
أ د--د، مكيف الهواء #،
May mga ilog pa kayang lalanguyan?
هل هناك أي أنهار للسباحة فيها؟
Bakit di natin pagisipan
لماذا لا نفكر في ذلك؟
Ang nangyayari sa ating kapaligiran
ما يحدث في بيئتنا
Hindi na masama ang pag-unlad
التقدم ليس سيئا
Kung hindi nakakasira ng kalikasan.
إذا لم يدمر الطبيعة.
Darating ang panahon mga ibong gala
سيأتي الوقت أيها الطيور المتجولة
Ay wala nang madadapuan
لا يوجد مكان للهبوط
Masdan mo ang mga punong dati ay kay tatag
انظر إلى الأشجار التي كانت لك
A D--D, A/C#,
أ د--د، مكيف الهواء #،
Ngayo'y namamatay dahil sa 'ting kalokohan
والآن هو يموت بسبب غبائك
Lahat ng bagay na narito sa lupa
كل ما هو موجود هنا على الأرض
Biyayang galing sa Diyos kahit nong ika'y wala pa
بركات من الله حتى عندما لا تكون هناك بعد
Ingatan natin at 'wag nang sirain pa
دعونا نعتني بها ولا ندمرها
Pagkat pag Kanyang binawi, tayo'y mawawala na.
لأنه عندما يستعيدها، سنكون قد ذهبنا.
Repeat Refrain 2, except last word, use D in place of Bm
كرر الامتناع 2، باستثناء الكلمة الأخيرة، استخدم D بدلاً من Bm
D-break D
د-كسر د
...magkantahan.
...الغناء معا.
hi sa mga klasm8s q sa BSU nung highskul..
مرحبًا بطلاب clasm8s في جامعة BSU في المدرسة الثانوية..
BSU pa rin tau!!!!walang alisan..
انها لا تزال BSU!!!! لا يوجد مخرج ..