Masdan Mo Ang Kapaligiran Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Masdan Mo (Ang Kapaligiran)
Spójrz (Środowisko)
Wala ka bang napapansin sa iyong mga kapaligiran?
Czy zauważasz coś w swoim otoczeniu?
D G A D--D, A/C#,
D G A D--D, klimatyzacja#,
Kay dumi na ng hangin, pati na ang mga ilog natin.
Bo powietrze jest brudne, nawet nasze rzeki.
Hindi na masama ang pag-unlad
Postęp nie jest zły
At malayu-layo na rin ang ating narating
Przebyliśmy długą drogę
Ngunit masdan mo ang tubig sa dagat
Ale spójrz na wodę w morzu
Dati'y kulay asul ngayo'y naging itim.
Kiedyś był niebieski, teraz jest czarny.
Ang mga duming ating ikinalat sa hangin
Brud, który rozprzestrzeniamy w powietrzu
Sa langit huwag na nating paabutin
Nie sięgajmy do nieba
Upang kung tayo'y pumanaw man, sariwang hangin
Abyśmy, jeśli odejdziemy, świeżego powietrza
A D--D, A/C#,
A D--D, klimatyzacja#,
Sa langit natin matitikman.
W niebie możemy tego spróbować.
Mayron lang akong hinihiling
Mam tylko jedną prośbę
Sa aking pagpanaw sana ay tag-ulan
Kiedy umrę, będzie pora deszczowa
Gitara ko ay aking dadalhin
Przyniosę moją gitarę
Upang sa ulap na lang tayo magkantahan.
Abyśmy mogli śpiewać w chmurach.
Lick: D--G--A--D-pause
Liżę: D--G-A--D-pauza
Ang mga batang ngayon lang isinilang
Właśnie urodziły się dzieci
May hangin pa kayang matitikman?
Czy jest jeszcze powietrze do smaku?
May mga puno pa kaya silang aakyatin
Wciąż mają drzewa, na które muszą się wspiąć
A D--D, A/C#,
A D--D, klimatyzacja#,
May mga ilog pa kayang lalanguyan?
Czy są jakieś rzeki, w których można pływać?
Bakit di natin pagisipan
Dlaczego o tym nie pomyślimy?
Ang nangyayari sa ating kapaligiran
Co się dzieje w naszym środowisku
Hindi na masama ang pag-unlad
Postęp nie jest zły
Kung hindi nakakasira ng kalikasan.
Jeśli nie zniszczy to natury.
Darating ang panahon mga ibong gala
Przyjdzie czas, wędrowne ptaki
Ay wala nang madadapuan
Nie ma gdzie wylądować
Masdan mo ang mga punong dati ay kay tatag
Spójrz na drzewa, które kiedyś były twoje
A D--D, A/C#,
A D--D, klimatyzacja#,
Ngayo'y namamatay dahil sa 'ting kalokohan
Teraz umiera przez twoją głupotę
Lahat ng bagay na narito sa lupa
Wszystko co jest tu na ziemi
Biyayang galing sa Diyos kahit nong ika'y wala pa
Błogosławieństwa od Boga, nawet jeśli jeszcze Cię tam nie ma
Ingatan natin at 'wag nang sirain pa
Dbajmy o to i nie niszczmy tego
Pagkat pag Kanyang binawi, tayo'y mawawala na.
Ponieważ kiedy On to zabierze, już nas nie będzie.
Repeat Refrain 2, except last word, use D in place of Bm
Powtórz refren 2, z wyjątkiem ostatniego słowa, użyj D zamiast Bm
D-break D
Przerwa D
...magkantahan.
...śpiewajcie razem.
hi sa mga klasm8s q sa BSU nung highskul..
cześć klasie 8 z BSU w szkole średniej..
BSU pa rin tau!!!!walang alisan..
To nadal BSU!!!! nie ma wyjścia..