Hurt Sometimes كلمات أغنية ترجمة عربية

'Hurt Sometimes'
"يؤلم في بعض الأحيان"
by Aslan
بواسطة أصلان
Verse 1:
الآية 1:
Always on the other side,
دائما على الجانب الآخر،
I hope you're feeling satisfied
أتمنى أن تشعر بالرضا
To think you threw it all away,
لتظن أنك رميت كل شيء بعيدًا،
It must have been a big mistake
لا بد أنه كان خطأ كبيرا
Everything i've ever said and done,
كل ما قلته وفعلته،
Everything I....
كل شيء أنا....
Chorus:
جوقة:
If I could turn back tonight,
لو كان بإمكاني العودة الليلة،
I won't waste time alright
لن أضيع الوقت حسناً
But if you should find out,What's right
ولكن إذا كان عليك معرفة ذلك، فما هو الصحيح
You know it's gonna hurt sometimes
أنت تعرف أنه سيؤذي في بعض الأحيان
You know it's gonna hurt you sometimes
أنت تعلم أنه سيؤذيك أحيانًا
Verse 2:
الآية 2:
I was on the other side,
لقد كنت على الجانب الآخر،
I know there's nothing to deny
أعلم أنه لا يوجد شيء يمكن إنكاره
The facts remain so simplified,
وتبقى الحقائق مبسطة للغاية،
I'll meet you by the waterside
سأقابلك بجانب الماء
Oh you've got such a pretty face
أوه لديك مثل هذا الوجه الجميل
I'd like to thank the world
أود أن أشكر العالم
But it's far too much to take.. to take
ولكن هذا كثير جدًا لأخذه.. لأخذه
Everything I've ever said and done
كل ما قلته وفعلته
Everything I've....
كل ما عندي....
Chorus(Repeat)
جوقة (تكرار)
And hey there's nothing left but time
ويا لم يبق سوى الوقت
Always on the other side
دائما على الجانب الآخر
Outro:
الخاتمة:
You know it's gonna hurt sometimes
أنت تعرف أنه سيؤذي في بعض الأحيان
you know it's gonna hurt you sometimes.
أنت تعرف أنه سيؤذيك في بعض الأحيان.
Chords:
الحبال:
A:002220
ج:002220
C#m:446654
ج#م:446654
G:320033
ز:320033
F#m:244222
ف#م:244222
C9:032033
C9:032033
A7:002020
ج7:002020
Em:022000
إم:022000
D:000232
د:000232
alnug@eircom.net
alnug@eircom.net