This Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Aslan - Bu sefer
by Aslan
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This Time Aslan / 'Goodbye Charlie Moonhead?
Bu Kez Aslan / 'Güle güle Charlie Moonhead?
Submitted by Jim Gibbons Pluck Slowly
Jim Gibbons Pluck Slowly tarafından gönderildi
Drawing faces in a padded room.
Yastıklı bir odada yüz çizimi.
With nothing but echoes of screams
Çığlıkların yankılarından başka hiçbir şey olmadan
Am I insane am I untammed
Ben deli miyim evcilleşmemiş miyim
Is this the answer or is it a game
Cevap bu mu yoksa oyun mu
Feels like nothing
Hiçbir şeymiş gibi hissettiriyor
And it looks like you're nothing at all
Ve öyle görünüyor ki sen hiçbir şey değilsin
And we'll all go down this time.
Ve bu sefer hepimiz aşağıya ineceğiz.
Chours
Korolar
Has the world forgotten about me
Dünya beni unuttu mu?
Am I left here to suffer my pain
Acımı çekmek için burada mı bırakıldım?
Call out to mother cos there ain't no other
Annene seslen çünkü başka yok
To stop you from crying, crying again
Ağlamanı engellemek için, tekrar ağlamanı
This time oh this time
Bu sefer ah bu sefer
Verse 2 Same Chords as verse 1
Ayet 2 Ayet 1 ile Aynı Akorlar
Changing places were you first found love
Aşkı ilk bulduğun yer değişti
Now everythings falling apart
Şimdi her şey parçalanıyor
Are you alone too far from home
Evden çok uzakta yalnız mısın
Are you just mindless or are you a fool
Sen sadece akılsız mısın yoksa aptal mısın
Feels like nothing and it looks like nothing at all
Hiçbir şeymiş gibi hissettirmiyor ve hiçbir şeye benzemiyor
And we all go down this time
Ve bu sefer hepimiz aşağıya iniyoruz
Chorus::
Koro::
Has the world forgotten about me
Dünya beni unuttu mu?
Am I left here to suffer my pain
Acımı çekmek için burada mı bırakıldım?
Call out to mother cos there aint no other
Annene seslen çünkü başkası yok
To stop you from crying crying again
Tekrar ağlamanı engellemek için
This time this time I don't have no fear
Bu sefer bu sefer korkum yok
This time everything I ever wanted was here
Bu sefer istediğim her şey buradaydı
Feels like your nothing
Hiçbir şeyin yokmuş gibi hissettiriyor
Feels like nothing at all
Hiçbir şeymiş gibi hissettiriyor
Call out to mother cos there ain't no other
Annene seslen çünkü başka yok
Can stop you from crying, crying again
Ağlamanı engelleyebilirim, tekrar ağlamanı
This time oh this time
Bu sefer ah bu sefer
Call out to mother
Anneye seslenmek
Cos there aint no other
Çünkü başka yok
Can stop you from crying again??????....Fade to finish
Tekrar ağlamanı engelleyebilir miyim??????....Bitirmek için solmaya
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.