Telling Sue كلمات أغنية ترجمة عربية

تجميع الغبار - إخبار سو

by Assembly of Dust

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Assembly of Dust Telling Sue

This is the first attempt I've made at tabbing/chording something out. Hopefully it's
هذه هي المحاولة الأولى التي قمت بها لجدولة/أوتار شيء ما. نأمل أن يكون كذلك
easy enough to follow, any feedback is appreciated.
من السهل بما فيه الكفاية للمتابعة، هو موضع تقدير أي ردود فعل.
Great song by Assembly of Dust
أغنية رائعة من جمعية الغبار
(Intro)
(مقدمة)
Well I was working real hard at the gravel yard
حسنًا، لقد كنت أعمل بجد في ساحة الحصى
When I came across a silver coin
عندما عثرت على عملة فضية
It wasn't that much but I tried my luck
لم يكن الأمر كثيرًا لكنني جربت حظي
'Cause I'd had enough of being employed
لأنه كان لدي ما يكفي من العمل
I'd had enough of being employed
لقد كان لدي ما يكفي من العمل
(Chorus)
(جوقة)
Mama, mama, don't worry long for me
ماما، ماما، لا تقلقي طويلاً بالنسبة لي
I'm a man and I must find my way
أنا رجل ويجب أن أجد طريقي
Mama, mama, can't you tell Sue for me?
ماما، ماما، ألا يمكنك أن تخبري سو عني؟
If I stay here, I'll die in a working man's grave
إذا بقيت هنا، سأموت في قبر رجل عامل
I was dead flat broke and it wasn't no joke
لقد كنت مفلسًا تمامًا ولم تكن مزحة
I was swimming in a pile of debt
كنت أسبح في كومة من الديون
But I have to admit, that when I up and quit
لكن يجب أن أعترف بذلك عندما أنهض وأستقيل
It pulled an iron shackle from my neck
لقد سحبت القيد الحديدي من عنقي
An iron shackle from my neck
وقيداً حديدياً من رقبتي
(Chorus)
(جوقة)
Jam (verse chords --> chorus chords, no lyrics)
Jam (أوتار الآية --> أوتار الكورس، بدون كلمات)
Well it's been some years and I've grown a beard
حسنًا، لقد مرت عدة سنوات وقد نمت لحيتي
And I've taken to the life I live
ولقد اتخذت للحياة التي أعيشها
When I think of the the past, the thinkin' doesn't last
عندما أفكر في الماضي، فإن التفكير لا يدوم
I got everything I ever need
لقد حصلت على كل ما أحتاجه من أي وقت مضى
I got everything I ever need
لقد حصلت على كل ما أحتاجه من أي وقت مضى
When I turned to leave I heard the pit boss scream
عندما التفت للمغادرة سمعت رئيس الحفرة يصرخ
"Son, you know you'll never return"
"يا بني، أنت تعلم أنك لن تعود أبداً"
Well I didn't say a word, I just flipped him the bird
حسنًا، لم أقل كلمة واحدة، لقد قلبت له الطائر فحسب
And that's the last of me that he heard
وهذا هو آخر ما سمعه مني
The son of a b**ch should have learned
كان يجب على ابن العاهرة أن يتعلم
(Chorus)
(جوقة)
E G A to end
E G A إلى النهاية

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.