Footprints كلمات أغنية ترجمة عربية

Attack in Black - Footprints
الهجوم باللون الأسود - آثار الأقدام
My distraction grows in leaps and bounds
بلدي الهاء ينمو على قدم وساق
in every year gone by.
في كل عام مضى.
my addresses now so lovely penned
عناويني الآن مكتوبة بشكل جميل جدًا
the blind would shed a tear
سوف يذرف الأعمى دمعة
maybe I don't need the things
ربما لا أحتاج إلى الأشياء
that you and you need
التي تحتاجها أنت وأنت
and maybe I'm the shadow cast
وربما أنا فريق الظل
on drying grass and dying trees.
على تجفيف العشب وموت الأشجار.
a scar is only so wen cuts run too deep
الندبة هي مجرد جروح عميقة جدًا
forgiveness rests upon the weight
فالمغفرة تقع على الثقل
of what we give and what we keep
بما نعطيه وما نحتفظ به
maybe there's a footprint I left a life ago.
ربما هناك بصمة تركتها منذ حياتي.
if so, there's something beautiful
إذا كان الأمر كذلك، هناك شيء جميل
out there, somewhere, I know
هناك، في مكان ما، وأنا أعلم
words can only reach the ears
الكلمات لا يمكن أن تصل إلا إلى الأذنين
of whom you aim to speak
الذي تهدف إلى التحدث عنه
a stone can only roll
الحجر لا يمكنه إلا أن يتدحرج
so far as the ground is not too steep
بقدر ما تكون الأرض ليست شديدة الانحدار
and I aim to speak to generations
وأهدف إلى التحدث إلى الأجيال
I only wish to touch but one
أود فقط أن أتطرق إلا واحدة
drive to tears that something beautiful
حملة للدموع أن شيئا جميلا
may never come undone
قد لا يتم التراجع عنه أبدًا