Footprints Testo Traduzione Italiana

Attack in Black - Footprints
Attacco in Nero - Impronte
My distraction grows in leaps and bounds
La mia distrazione cresce a passi da gigante
in every year gone by.
in ogni anno passato.
my addresses now so lovely penned
i miei indirizzi ora sono scritti in modo così adorabile
the blind would shed a tear
il cieco verserebbe una lacrima
maybe I don't need the things
forse non ho bisogno di quelle cose
that you and you need
di cui tu e tu hai bisogno
and maybe I'm the shadow cast
e forse sono io l'ombra proiettata
on drying grass and dying trees.
sull’erba secca e sugli alberi morenti.
a scar is only so wen cuts run too deep
una cicatrice è solo quando i tagli sono troppo profondi
forgiveness rests upon the weight
il perdono poggia sul peso
of what we give and what we keep
di ciò che diamo e di ciò che manteniamo
maybe there's a footprint I left a life ago.
forse c'è un'impronta che ho lasciato una vita fa.
if so, there's something beautiful
se è così, c'è qualcosa di bello
out there, somewhere, I know
là fuori, da qualche parte, lo so
words can only reach the ears
le parole possono raggiungere solo le orecchie
of whom you aim to speak
di cui intendi parlare
a stone can only roll
una pietra può solo rotolare
so far as the ground is not too steep
purché il terreno non sia troppo ripido
and I aim to speak to generations
e il mio obiettivo è parlare alle generazioni
I only wish to touch but one
Desidero toccarne solo uno
drive to tears that something beautiful
portare fino alle lacrime quel qualcosa di bello
may never come undone
potrebbe non venire mai annullato