Draconian Love كلمات أغنية ترجمة عربية
أفانتازيا - الحب الصارم
by Avantasia
Avantasia - Draconian Love كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
You shed draconian love
لقد تخلصت من الحب الوحشي
you shed draconian 2x
لقد تخلصت من القسوة 2x
VRS 1
في آر إس 1
Welcome to your way seemingly endless as I take your wings
مرحبًا بك في طريقك الذي يبدو لا نهاية له وأنا أحمل جناحيك
The world through caleidoscope eyes untill you unlearn what you keep inside
العالم من خلال عيون المشكال حتى تكتشف ما تحتفظ به بداخلك
Those innocent eyes refracting the light for a never-sang song
تلك العيون البريئة تكسر الضوء لأغنية لم تغنى أبدًا
Till the cold horizon gonna wait its turn wait its turn no more
حتى ينتظر الأفق البارد دوره، لا ينتظر دوره بعد الآن
PR-HORUS
بي آر حورس
Tell me how should I embrace like roses we'll wither on the vine
أخبريني كيف أحتضن كالورود التي سنذبلها على الكرمة
Why should I bide my time If it flies away sometime
لماذا يجب أن أنتظر وقتي إذا طار بعيدًا في وقت ما
HORUS
حورس
Where are you now? Where are you now? Leaving me down here Lost in the waves? Hey, hey, hey
أين أنت الآن؟ أين أنت الآن؟ تتركني هنا ضائعًا وسط الأمواج؟ مهلا، مهلا، مهلا
When will God explain This Draconian love You shed draconian love 2x
متى سيشرح الله هذا الحب الصارم الذي تتخلص منه مرتين
Where do I go? Where are you now? Selling me love Through fiery rain, Angel
أين أذهب؟ أين أنت الآن؟ بيع لي الحب من خلال المطر الناري، الملاك
When will you explain this Draconian love It's all Draconian love 2x
متى ستشرح هذا الحب الصارم؟ إنه حب قاسٍ مرتين
VRS 2
في آر إس 2
Infiltrate us with mercy Bait us with sympathy Blind us with love
اتسلل إلينا بالرحمة أطعمنا بالعطف وأعمنا بالحب
We're lost in the clouds walking by But some of us rain Into what they feel
نحن ضائعون وسط السحب ونحن نسير بجانبنا، لكن البعض منا ينجرف في ما يشعر به
Like a grain of nothing I feel cast to the wind Of a feeling good breeze
مثل حبة من لا شيء أشعر بأنني ألقيت في مهب الريح من نسيم لطيف
Of an onward cause Of an unborn will Whatever that may mean
لسبب مستمر لإرادة لم تولد بعد مهما كان معنى ذلك
PR-HORUS
بي آر حورس
Tell me how should I embrace like roses we'll wither on the vine
أخبريني كيف أحتضن كالورود التي سنذبلها على الكرمة
Tell me why should I bide my time If it flies away sometime
أخبرني لماذا يجب أن أنتظر وقتي إذا طار بعيدًا في وقت ما
HORUS
حورس
Where are you now? Where are you now? Leaving me down here Lost in the waves? Hey, hey, hey
أين أنت الآن؟ أين أنت الآن؟ تتركني هنا ضائعًا وسط الأمواج؟ مهلا، مهلا، مهلا
When will God explain This Draconian love You shed draconian love 2x
متى سيشرح الله هذا الحب الصارم الذي تتخلص منه مرتين
Where do I go? Where are you now? Selling me love Through fiery rain, Angel
أين أذهب؟ أين أنت الآن؟ بيع لي الحب من خلال المطر الناري، الملاك
When will you explain this Draconian love It's all Draconian love 2x
متى ستشرح هذا الحب الصارم؟ إنه حب قاسٍ مرتين
RI
ري
Aspiration and tears Heartache and fears - Draconian love You shed draconian love
الطموح والدموع وجع القلب والمخاوف - الحب القاسي لقد تخلصت من الحب القاسي
Unrequited love Down on my knees - Draconian love It's all draconian
حب بلا مقابل على ركبتي - حب قاسٍ، كل هذا قاسٍ
HORUS
حورس
(silent)
(صامت)
Where are you now? Where are you now? Leaving me down here Lost in the waves?
أين أنت الآن؟ أين أنت الآن؟ تتركني هنا ضائعًا وسط الأمواج؟
When will God explain This Draconian love
متى سيشرح الله هذا الحب الوحشي؟
INL HORUS
إن إل حورس
Where are you now? Where are you now? Leaving me down here Lost in the waves? Hey, hey, hey
أين أنت الآن؟ أين أنت الآن؟ تتركني هنا ضائعًا وسط الأمواج؟ مهلا، مهلا، مهلا
When will God explain This Draconian love You shed draconian love 2x
متى سيشرح الله هذا الحب الصارم الذي تتخلص منه مرتين
Where do I go? Where are you now? Selling me love Through fiery rain, Angel
أين أذهب؟ أين أنت الآن؟ بيع لي الحب من خلال المطر الناري، الملاك
When will you explain this Draconian love It's all Draconian love 2x
متى ستشرح هذا الحب الصارم؟ إنه حب قاسٍ مرتين
(a cappella)
(مصاحبة من الالات الموسيقية)
Where do I go?
أين أذهب؟
Where are you now?
أين أنت الآن؟
Selling me love
بيع لي الحب
Through fiery rain
من خلال المطر الناري
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
