Draconian Love Songtekst Nederlandse Vertaling
Avantasia - Draconische liefde
by Avantasia
Avantasia - Draconian Love songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
You shed draconian love
Je hebt draconische liefde vergoten
you shed draconian 2x
je verliest draconisch 2x
VRS 1
VRS 1
Welcome to your way seemingly endless as I take your wings
Welkom op jouw schijnbaar eindeloze weg terwijl ik jouw vleugels neem
The world through caleidoscope eyes untill you unlearn what you keep inside
De wereld door caleidoscoopogen totdat je afleert wat je binnenin bewaart
Those innocent eyes refracting the light for a never-sang song
Die onschuldige ogen die het licht breken voor een nooit gezongen lied
Till the cold horizon gonna wait its turn wait its turn no more
Totdat de koude horizon op zijn beurt wacht, niet meer op zijn beurt wacht
PR-HORUS
PR-HORUS
Tell me how should I embrace like roses we'll wither on the vine
Vertel me hoe ik moet omhelzen als rozen die we aan de wijnstok zullen verdorren
Why should I bide my time If it flies away sometime
Waarom zou ik wachten als het ooit wegvliegt
HORUS
HORUS
Where are you now? Where are you now? Leaving me down here Lost in the waves? Hey, hey, hey
Waar ben je nu? Waar ben je nu? Mij hier achterlatend Verdwaald in de golven? Hé, hé, hé
When will God explain This Draconian love You shed draconian love 2x
Wanneer zal God deze draconische liefde uitleggen? Je hebt 2x draconische liefde verloren
Where do I go? Where are you now? Selling me love Through fiery rain, Angel
Waar moet ik heen? Waar ben je nu? Verkoopt mij liefde door vurige regen, Engel
When will you explain this Draconian love It's all Draconian love 2x
Wanneer ga je deze Draconische liefde uitleggen? Het is allemaal Draconische liefde 2x
VRS 2
VRS2
Infiltrate us with mercy Bait us with sympathy Blind us with love
Infiltreer ons met genade. Lok ons met sympathie. Verblind ons met liefde
We're lost in the clouds walking by But some of us rain Into what they feel
We zijn verdwaald in de wolken die voorbij lopen. Maar sommigen van ons regenen in wat ze voelen
Like a grain of nothing I feel cast to the wind Of a feeling good breeze
Als een korreltje niets voel ik mij door de wind geworpen Van een gevoelsgoede bries
Of an onward cause Of an unborn will Whatever that may mean
Van een voortgaande oorzaak Van een ongeboren wil. Wat dat ook mag betekenen
PR-HORUS
PR-HORUS
Tell me how should I embrace like roses we'll wither on the vine
Vertel me hoe ik moet omhelzen als rozen die we aan de wijnstok zullen verdorren
Tell me why should I bide my time If it flies away sometime
Vertel me waarom zou ik wachten als het ooit wegvliegt
HORUS
HORUS
Where are you now? Where are you now? Leaving me down here Lost in the waves? Hey, hey, hey
Waar ben je nu? Waar ben je nu? Mij hier achterlatend Verdwaald in de golven? Hé, hé, hé
When will God explain This Draconian love You shed draconian love 2x
Wanneer zal God deze draconische liefde uitleggen? Je hebt 2x draconische liefde verloren
Where do I go? Where are you now? Selling me love Through fiery rain, Angel
Waar moet ik heen? Waar ben je nu? Verkoopt mij liefde door vurige regen, Engel
When will you explain this Draconian love It's all Draconian love 2x
Wanneer ga je deze Draconische liefde uitleggen? Het is allemaal Draconische liefde 2x
RI
RI
Aspiration and tears Heartache and fears - Draconian love You shed draconian love
Aspiratie en tranen Hartzeer en angsten - Draconische liefde Je vergoot draconische liefde
Unrequited love Down on my knees - Draconian love It's all draconian
Onbeantwoorde liefde Op mijn knieën - Draconische liefde Het is allemaal draconisch
HORUS
HORUS
(silent)
(stil)
Where are you now? Where are you now? Leaving me down here Lost in the waves?
Waar ben je nu? Waar ben je nu? Mij hier achterlatend Verdwaald in de golven?
When will God explain This Draconian love
Wanneer zal God deze draconische liefde verklaren?
INL HORUS
INL HORUS
Where are you now? Where are you now? Leaving me down here Lost in the waves? Hey, hey, hey
Waar ben je nu? Waar ben je nu? Mij hier achterlatend Verdwaald in de golven? Hé, hé, hé
When will God explain This Draconian love You shed draconian love 2x
Wanneer zal God deze draconische liefde uitleggen? Je hebt 2x draconische liefde verloren
Where do I go? Where are you now? Selling me love Through fiery rain, Angel
Waar moet ik heen? Waar ben je nu? Verkoopt mij liefde door vurige regen, Engel
When will you explain this Draconian love It's all Draconian love 2x
Wanneer ga je deze Draconische liefde uitleggen? Het is allemaal Draconische liefde 2x
(a cappella)
(a capella)
Where do I go?
Waar moet ik heen?
Where are you now?
Waar ben je nu?
Selling me love
Mij liefde verkopen
Through fiery rain
Door vurige regen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
