Draconian Love 歌詞 日本語訳

You shed draconian love
あなたは厳しい愛を捨てました
you shed draconian 2x
あなたはドラコニアンを2倍減らします
VRS 1
VRS1
Welcome to your way seemingly endless as I take your wings
ようこそ、果てしなく続くあなたの道へ、私はあなたの翼を手に取ります
The world through caleidoscope eyes untill you unlearn what you keep inside
あなたが内に秘めたものを解き放つまで、万華鏡のような目を通して見る世界
Those innocent eyes refracting the light for a never-sang song
歌われなかった歌を光を屈折させる無邪気な瞳
Till the cold horizon gonna wait its turn wait its turn no more
冷たい地平線が順番を待つまで、順番を待つのはもうやめよう
PR-HORUS
PR-ホルス
Tell me how should I embrace like roses we'll wither on the vine
教えてください、どうやって抱きしめればいいのですか、バラのように、蔓の上で枯れてしまうのです
Why should I bide my time If it flies away sometime
なぜ時間を待つ必要があるのですか いつか飛んでしまうなら
HORUS
ホルス
Where are you now? Where are you now? Leaving me down here Lost in the waves? Hey, hey, hey
今どこにいるの？今どこにいるの？私をここに置き去りにして波に迷った？おい、おい、おい
When will God explain This Draconian love You shed draconian love 2x
神はいつこのドラコニアンな愛を説明してくれるだろう あなたはドラコニアンな愛を2回流した
Where do I go? Where are you now? Selling me love Through fiery rain, Angel
どこに行けばいいですか？今どこにいるの？燃えるような雨の中、愛を売りつけて、エンジェル
When will you explain this Draconian love It's all Draconian love 2x
このドラコニアンな愛はいつ説明してくれるのですか それはすべてドラコニアンな愛です 2x
VRS 2
VRS2
Infiltrate us with mercy Bait us with sympathy Blind us with love
慈悲で私たちを浸透させ、同情で私たちを誘い、愛で私たちの目を見えなくしてください
We're lost in the clouds walking by But some of us rain Into what they feel
私たちは通り過ぎていく雲の中で迷ってしまいますが、私たちの中には彼らの感じるものに雨が降ってくる人もいます
Like a grain of nothing I feel cast to the wind Of a feeling good breeze
何もない一粒のように、私は風に投げ込まれているように感じます、心地よい風を感じています
Of an onward cause Of an unborn will Whatever that may mean
将来の大義について、生まれる前の意志について、それが何を意味するとしても
PR-HORUS
PR-ホルス
Tell me how should I embrace like roses we'll wither on the vine
教えてください、どうやって抱きしめればいいのですか、バラのように、蔓の上で枯れてしまうのです
Tell me why should I bide my time If it flies away sometime
教えてください、なぜ時間を待つ必要があるのですか それがいつか飛んでしまうなら
HORUS
ホルス
Where are you now? Where are you now? Leaving me down here Lost in the waves? Hey, hey, hey
今どこにいるの？今どこにいるの？私をここに置き去りにして波に迷った？おい、おい、おい
When will God explain This Draconian love You shed draconian love 2x
神はいつこのドラコニアンな愛を説明してくれるだろう あなたはドラコニアンな愛を2回流した
Where do I go? Where are you now? Selling me love Through fiery rain, Angel
どこに行けばいいですか？今どこにいるの？燃えるような雨の中、愛を売りつけて、エンジェル
When will you explain this Draconian love It's all Draconian love 2x
このドラコニアンな愛はいつ説明してくれるのですか それはすべてドラコニアンな愛です 2x
RI
RI
Aspiration and tears Heartache and fears - Draconian love You shed draconian love
憧れと涙 心の痛みと恐怖 - 厳しい愛 あなたは厳しい愛を流した
Unrequited love Down on my knees - Draconian love It's all draconian
報われない愛 膝をついて - ドラコニアン・ラブ それはすべてドラコニアンだ
HORUS
ホルス
(silent)
（沈黙）
Where are you now? Where are you now? Leaving me down here Lost in the waves?
今どこにいるの？今どこにいるの？私をここに置き去りにして波に迷った？
When will God explain This Draconian love
神はいつこのドラコニアンな愛を説明してくれるだろうか
INL HORUS
INL ホルス
Where are you now? Where are you now? Leaving me down here Lost in the waves? Hey, hey, hey
今どこにいるの？今どこにいるの？私をここに置き去りにして波に迷った？おい、おい、おい
When will God explain This Draconian love You shed draconian love 2x
神はいつこのドラコニアンな愛を説明してくれるだろう あなたはドラコニアンな愛を2回流した
Where do I go? Where are you now? Selling me love Through fiery rain, Angel
どこに行けばいいですか？今どこにいるの？燃えるような雨の中、愛を売りつけて、エンジェル
When will you explain this Draconian love It's all Draconian love 2x
このドラコニアンな愛はいつ説明してくれるのですか それはすべてドラコニアンな愛です 2x
(a cappella)
(アカペラ)
Where do I go?
どこに行けばいいですか？
Where are you now?
今どこにいるの？
Selling me love
私に愛を売って
Through fiery rain
激しい雨の中