Freak Out Letra Traducción al Español

Avril Lavigne
Avril Lavigne
Freak Out(Live)
Asustarse (en vivo)
Bonez Tour Osaka, Japan 2005
Tour Bonez Osaka, Japón 2005
Intro: D-Em-G(x2)
Introducción: D-Em-G(x2)
Try to tell me what I shouldn't do
Intenta decirme lo que no debo hacer
You should know by now,
Ya deberías saberlo,
I won't listen to you
no te escucharé
Walk around with my hands up in the air
Caminar con las manos en alto
Cause I don't care
Porque no me importa
Cause I'm alright, I'm fine
Porque estoy bien, estoy bien
Just freak out, let it go
Sólo enloquece, déjalo ir
I'm gonna live my life
voy a vivir mi vida
I can't ever run and hide
Nunca puedo correr y esconderme
I won't compromise
no me comprometeré
Cause I'll never know
Porque nunca lo sabré
I'm gonna close my eyes
voy a cerrar los ojos
I can't watch the time go by
No puedo ver pasar el tiempo
I won't keep it inside
No lo guardaré dentro
Freak out, let it go
Enloquecete, déjalo ir
Just freak out, let it go
Sólo enloquece, déjalo ir
You don't always have to do everything right
No siempre hay que hacer todo bien
Stand up for yourself
Defiéndete por ti mismo
And put up a fight
Y dar pelea
walk around with your hands up in the air
caminar con las manos en alto
Like you don't care
como si no te importara
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetición de estribillo y coro)
Bridge:
Puente:
Tabbed (Craig Wood doing this while Avril and Devin strums)
Tabbed (Craig Wood hace esto mientras Avril y Devin rasguean)
On my own
por mi cuenta
Let it go
déjalo ir
Yeah, yeah, yeah
Si, si, si
(Just let me live my life)
(Solo déjame vivir mi vida)
just let me live my life
solo déjame vivir mi vida
I can't ever run and hide
Nunca puedo correr y esconderme
I won't compromise
no me comprometeré
Cause I'll never know
Porque nunca lo sabré
I'm gonna close my eyes
voy a cerrar los ojos
I can't watch the time go by
No puedo ver pasar el tiempo
I won't keep it inside
No lo guardaré dentro
Freak out, let it go
Enloquecete, déjalo ir
Just freak out, let it go
Sólo enloquece, déjalo ir
Gonna freak out, let it go
Voy a asustarme, déjalo ir.
Gonna freak out, let it go
Voy a asustarme, déjalo ir.