Castles in the Air Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Castles in the air - B*witched - transcribed by D.Lamb
Zamki w powietrzu – B*witched – w transkrypcji: D.Lamb
*PLEASE NOTE - LEGAL NOTICE
*UWAGA - INFORMACJA PRAWNA
*The above files are my own work. I am NOT claiming to have written either the music or the lyrics to these songs,
*Powyższe pliki są mojego autorstwa. NIE twierdzę, że jestem autorem muzyki lub tekstów do tych piosenek,
*These files simply represent my interpretation of the music. I have transcribed them by listening to the Sony music
*Te pliki przedstawiają po prostu moją interpretację muzyki. Dokonałem ich transkrypcji, słuchając muzyki Sony
*recording. You may only use these files for private study, scholarship, or research. If you can prove that these files
*nagranie. Możesz używać tych plików wyłącznie do celów prywatnych studiów, stypendiów lub badań. Jeśli możesz udowodnić, że te pliki
*constitue an offence, with regards to copyright law in the United Kingdom, then please email dave@b-witched.net
*stanowi przestępstwo w świetle prawa autorskiego w Wielkiej Brytanii, prosimy o przesłanie wiadomości e-mail na adres dave@b-witched.net
*to rectify the situation
*aby naprawić sytuację
Here my head up in the clouds
Tutaj moja głowa w chmurach
I feel, oh, oh, I'm spinnin around
Czuję, och, och, kręcę się
Dreams will come and go,
Marzenia przyjdą i odejdą,
but this is here to stay
ale to tu zostanie
so, forever this way
więc na zawsze w ten sposób
Hold me now, Hold me now, say the things you say
Trzymaj mnie teraz, trzymaj mnie teraz, mów to, co mówisz
Hold me now, Hold me now, I pray, yeah
Trzymaj mnie teraz, trzymaj mnie teraz, modlę się, tak
So, here we are at the start of this road, together building castles in the air
Jesteśmy więc na początku tej drogi, razem budując zamki w powietrzu
Words we don't need, without you I don't breathe
Słowa, których nie potrzebujemy, bez ciebie nie oddycham
Forever building castles in the air.
Wieczne budowanie zamków w powietrzu.
So, softly like a sigh,
Więc cicho jak westchnienie,
See where the white horses ride
Zobacz, gdzie jeżdżą białe konie
It all seems so real -
To wszystko wydaje się takie realne -
A feeling deep inside.
Uczucie głęboko w środku.
So, our time will go on
Zatem nasz czas będzie trwał dalej
REPEAT PRE-CHORUS AND CHORUS
POWTÓRZ PRZED CHORUSEM I CHORUSEM
(Same chords as first line of chorus for "oooo oooo" bit.)
(Te same akordy, co pierwsza linijka refrenu w fragmencie „oooo oooo”).
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR