Castles in the Air Текст Песни Перевод на Русский

Castles in the air - B*witched - transcribed by D.Lamb
Воздушные замки - B*witched - в транскрипции Д.Ламба
*PLEASE NOTE - LEGAL NOTICE
*ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: ПРАВОВОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ
*The above files are my own work. I am NOT claiming to have written either the music or the lyrics to these songs,
*Вышеуказанные файлы являются моей собственной работой. Я НЕ утверждаю, что написал музыку или тексты к этим песням.
*These files simply represent my interpretation of the music. I have transcribed them by listening to the Sony music
*Эти файлы просто представляют мою интерпретацию музыки. Я расшифровал их, слушая музыку Sony.
*recording. You may only use these files for private study, scholarship, or research. If you can prove that these files
*запись. Вы можете использовать эти файлы только для частного изучения, получения стипендии или исследования. Если вы сможете доказать, что эти файлы
*constitue an offence, with regards to copyright law in the United Kingdom, then please email dave@b-witched.net
* представляете собой правонарушение в отношении закона об авторском праве в Соединенном Королевстве, отправьте электронное письмо по адресу dave@b-witched.net.
*to rectify the situation
*исправить ситуацию
Here my head up in the clouds
Здесь моя голова витает в облаках
I feel, oh, oh, I'm spinnin around
Я чувствую, ох, ох, я кружусь вокруг
Dreams will come and go,
Мечты придут и уйдут,
but this is here to stay
но это здесь, чтобы остаться
so, forever this way
так, навсегда так
Hold me now, Hold me now, say the things you say
Держи меня сейчас, держи меня сейчас, скажи то, что говоришь
Hold me now, Hold me now, I pray, yeah
Держи меня сейчас, держи меня сейчас, я молюсь, да
So, here we are at the start of this road, together building castles in the air
Итак, мы в начале этого пути, вместе строим воздушные замки.
Words we don't need, without you I don't breathe
Слова нам не нужны, без тебя я не дышу
Forever building castles in the air.
Вечно строим воздушные замки.
So, softly like a sigh,
Так тихо, как вздох,
See where the white horses ride
Посмотрите, где скачут белые лошади
It all seems so real -
Все кажется таким реальным -
A feeling deep inside.
Ощущение глубоко внутри.
So, our time will go on
Итак, наше время будет продолжаться.
REPEAT PRE-CHORUS AND CHORUS
ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ И ПРИПЕВ
(Same chords as first line of chorus for "oooo oooo" bit.)
(Те же аккорды, что и в первой строке припева для фрагмента «оооооооо».)
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ