How Come, How Long Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: | Em B7 | Em B7 | Em B7 | Em | (2 times) Em Am Em
Wprowadzenie: | Em B7 | Em B7 | Em B7 | Em | (2 razy) Em Am Em
There was a girl i used to know
Była pewna dziewczyna, którą znałem
She was oh so beautiful
Była och, taka piękna
But she's not here anymore
Ale jej już tu nie ma
She had a college degree
Miała wykształcenie wyższe
Smart as anyone could be
Inteligentny jak każdy może być
She had so much to live for
Miała dla kogo żyć
Bridge 1: But she fell in love
Most 1: Ale ona się zakochała
With the wrong kind of man
Z niewłaściwym typem mężczyzny
He abused her love and treated her so bad
Wykorzystał jej miłość i traktował ją tak źle
There was not enough education in her world
W jej świecie nie było wystarczającej edukacji
That could save the life of this little girl
To może uratować życie tej małej dziewczynki
Chorus:
Chór:
How come, how long
Jak to możliwe, jak długo
It's not right, it's so wrong
To nie w porządku, to bardzo złe
Do we let it just go on
Czy pozwolimy temu trwać
Turn our backs and carry on
Odwróćmy się plecami i idźmy dalej
Wake up, for it's too late
Obudź się, bo jest już za późno
Right now, we can't wait
Na razie nie możemy się doczekać
She won't have a second try
Nie będzie miała drugiej próby
Open up your hearts
Otwórzcie swoje serca
As well as your eyes
Jak również twoje oczy
Interlude: | Em | Em | Em | Em |
Przerywnik: | Em | Em | Em | Em |
2. She tried to give a cry for help
2. Próbowała wołać o pomoc
She even blamed things on herself
Nawet obwiniała za wszystko siebie
But no one came to her aid
Jednak nikt nie przyszedł jej z pomocą
Nothing was wrong as far as we could tell
Z tego, co mogliśmy stwierdzić, nic nie było nie tak
That's why we'd like to tell ourselves
Dlatego chcielibyśmy sobie to wmówić
But not! It wasn't that way
Ale nie! To nie było w ten sposób
Bridge 2: So she fell in Love
Most 2: Więc się zakochała
With the wrong kinda man
Z niewłaściwym mężczyzną
And she paid with her life
I zapłaciła za to życiem
For loving that man
Za kochanie tego mężczyzny
So we can not ignore
Nie możemy więc ignorować
We must look for the signs
Musimy szukać znaków
And maybe next time we might save somebody's life ...
A może następnym razem uda nam się uratować komuś życie...
>>Chorus
>>Chór