Lost Art of Murder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

- THE LOST ART OF MURDER -
- KAYIP CİNAYET SANATI -
it's a very lovely song. omg, these are NOT the chords that Pete Doherty uses but
çok hoş bir şarkıdır. Aman Tanrım, bunlar Pete Doherty'nin kullandığı akorlar değil ama
it's just a cover and they're way easier than the real ones, hope you like it.
bu sadece bir cover ve gerçeklerinden çok daha kolay, umarım beğenirsiniz.
Any comment is very welcome.
Herhangi bir yorum çok hoş karşılanır.
Could roll a four
Dört atabilir
Could roll a nine
Dokuz atabilir
Find yourself washed up in paradise
Kendinizi cennette yıkanmış halde bulun
Just like before
Tıpkı daha önce olduğu gibi
She never used to mind
Hiç umursamazdı
I lost my phone in paradise
Telefonumu cennette kaybettim
And what a nice day for a murder
Ve bir cinayet için ne güzel bir gün
You call yourself a killer but the only thing
Kendine katil diyorsun ama tek şey
that you're killing is your time
öldürdüğün şey senin zamanın
There's nothing absurder
Daha saçma bir şey yok
A bird is just a burden
Bir kuş sadece bir yüktür
To your heart your soul your body spirit and mind
Kalbinize, ruhunuza, bedeninize, ruhunuza ve zihninize
Oh don't look at me like that
Ah bana öyle bakma
She won't take you back
Seni geri almayacak
You said too much, you been too unkind
Çok fazla söyledin, çok kaba davrandın
Get up off your back
Arkanızdan kalkın
Stop smoking that
Sigarayı bırak şunu
You could change your life
Hayatını değiştirebilirsin
Do you think you'll change their mind
Onların fikrini değiştireceğini mi sanıyorsun?
Could roll a four
Dört atabilir
Could roll a nine
Dokuz atabilir
Find yourself washed up in paradise
Kendinizi cennette yıkanmış halde bulun
No light before
Daha önce ışık yok
No light behind
Arkasında ışık yok
Someone else washed up in paradise
Bir başkası cennette yıkandı
And what a nice day for a murder
Ve bir cinayet için ne güzel bir gün
You call yourself a killer but the only thing
Kendine katil diyorsun ama tek şey
that you're killing is your time
öldürdüğün şey senin zamanın
There's nothing absurder
Daha saçma bir şey yok
A bird is just a burden
Bir kuş sadece bir yüktür
To your heart your soul your body spirit and mind
Kalbinize, ruhunuza, bedeninize, ruhunuza ve zihninize
Oh don't look at me like that
Ah bana öyle bakma
She won't take you back
Seni geri almayacak
You said too much, you been too unkind
Çok fazla söyledin, çok kaba davrandın
Get up off your back
Arkanızdan kalkın
Stop smoking that
Sigarayı bırak şunu
You could change your life
Hayatını değiştirebilirsin
F (ONE FINAL STRUM)
F (SON BİR GÜÇ)
Do you think you'll change their mind
Onların fikrini değiştireceğini mi sanıyorsun?
THANK YOU VERY MUCH FOR TRYING THIS OUT, PLEASE RATE AND COMMENT!!
BUNU DENEDİĞİNİZ İÇİN ÇOK TEŞEKKÜR EDERİZ, LÜTFEN DEĞERLENDİRİN VE YORUM YAPIN!!
OR IF YOU HAVE ANY DOUBT OR SOMETHING, YOU CAN CONTACT ME THROUGH MSN OR E- MAIL
VEYA HERHANGİ BİR ŞÜPHENİZ VEYA BİR ŞEYİNİZ VARSA MSN VEYA E-POSTA YOLUYLA BENİMLE İLETİŞİME GEÇEBİLİRSİNİZ.
ME. paola_bramlett@hotmail.com
BEN. paola_bramlett@hotmail.com