I Need You Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية
باك ستريت بويز - أحتاجك الليلة
Backstreet Boys - I Need You Tonight كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(intro)
(مقدمة)
(verse 1)
(الآية 1)
Chorus:
جوقة:
I need you tonight, I need you right now.
أحتاجك الليلة، أحتاجك الآن.
I know deep within my heart,
وأعلم أنه في أعماق قلبي
it dosn't matter if it's wrong or right
لا يهم إذا كان خطأ أو صواب
I really need you tonight...
أنا حقا أحتاجك الليلة..
(verse 2)
(الآية 2)
--I figured out, what to say to you...Oh
--لقد عرفت ماذا أقول لك...أوه
--Somtimes the words, they, they come out so wrong----oh, yes they do
--في بعض الأحيان، تأتي الكلمات، "هم"، بشكل خاطئ جدًا----أوه، نعم، إنها كذلك
need you, tonight, I need you right now.
أحتاجك الليلة، أحتاجك الآن.
I know deep within my heart,
وأعلم أنه في أعماق قلبي
It doesn't matter if it's wrong or right1--All those endless times, we tried to make it,
لا يهم إذا كان خطأ أو صواب 1--كل تلك الأوقات التي لا نهاية لها، حاولنا تحقيق ذلك،
last forever more, and baby I know I--
تدوم إلى الأبد، وحبيبي أعلم أنني--
ne--e----e----e---e-------d
ني--ه----ه---ه---ه-------د
You-----------Oh--oh
أنت ------------------------------------------------------
And I know deep within my heart,
وأعلم في أعماق قلبي
it doesn't matter if it's wrong or right,
لا يهم إذا كان خطأ أو صواب،
I really need you------tonight
أنا حقا بحاجة إليك ------ الليلة
There are a few mistakes in here and I just can't figure them out.
هناك بعض الأخطاء هنا ولا أستطيع اكتشافها.
I hope you have fun with this one.
أتمنى أن تستمتع مع هذا.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
